等径的

Objective: To discuss the influences of the concentrations of sodium cholate, cholesterol and drug, preparation temperature, ultrasonic time and power on the particle size and encapsulation efficiency of Flos Magnoliae volatile oil nano-liposome through film-ultrasonic wave technique together with membrane filter method.

目的：采用薄膜分散-超声-膜过滤法制备辛夷挥发油纳米脂质体，考察胆酸钠、胆固醇、药物浓度、超声功率和超声时间等因素对辛夷挥发油纳米脂质体粒径及包封率的影响，并对纳米脂质体的形貌、稳定性进行分析。

The software has realized the techniques presented before and has other functions, such as the simulation of a disk under diametral compression, various error analysis, phase unwrapping, real-time display of image information, and so on.

本文开发形成一套与计算机设备无关的数字光弹性图像处理软件，用来实现本文提出的数字光弹性方法。附加功能还有对径压缩圆盘理论仿真模拟、各种误差分析、相位去包裹和图像信息实时显示等，它为今后进一步开发奠定基础。

The WPU we prepared has 20% solid content, about 80nm minimal particle diametre, pH value 7-8.5. It can be stored for 6 months under room temperature.

试验所制备的水性聚氨酯乳液固含量20%左右，pH7-8.5，最小粒径达到80 nm，室温乳液贮存稳定性大于6个月，涂膜断裂伸长率和拉伸强度等均达到或者超过皮革涂饰对水性聚氨酯的要求。

Considering different factors, for example ,the variation of the length and the separation of the soil nails, and the diametric of the mixing piles on the strut frame made of composed soil nails is how to affect the stability and deformation of the strut frame made of composed soil nails.

考虑不同的参数，比如土钉长度变化、土钉间距变化、搅拌桩桩径变化等对复合土钉支护结构稳定性以及变形的影响。

Using laboratory experiment to adjust discharge runoff upstream, water content in earth, the slope and the grain size composition, to simulate havior of debris flow from landslide, in order to realize initial process of debris flow along gravel slope.

利用室内试验，调整后方迳流量、土体含水量、坡度与粒径组成等条件，模拟边坡土体崩塌产生坡面流动的过程，以期对砾石坡面引发土石流有更深一层的暸解。

This paper proposes an error concealment algorithm based on polynomial interpolation,which uses cubic polynomial to predict and fit the motions of objects.

在无线环境下，由于多径衰减和噪声等因素影响，信道的误码率通常很高，而且误码率随着外部环境的变化而改变[1]。

According to an agreement reached between Kowloon Canton Railway Corporation and the former Provisional Urban Council, the KCRC should be responsible for the reprovision of all recreational and sports facilities in the Lai Chi Kok Park affected by the West Rail project. These facilities include tennis courts, hard-surfaced soccer pitch, basketball cum volleyball courts, children's playground, gateball court, roller skating rink, jogging trail and landscape area, etc.

根据九 广铁路公司与前临时市政局所达成的协议，九铁须重置荔枝角公园内所有受西铁工程影响的康乐设施，包括网球场、硬地足球场、篮球／排球合用场、儿童游乐场、门球场、滚轴溜冰场、缓跑径和园林设施等。

PLD with CT leading is an ideal method well worthy promoting since it features precise positioning,choice of the best puncturing since it features precise positioning,choice off the best puncturing path in appropriate time to avoid complications and furthermore,the X-ray hurt on patient.

有效率90.47%。结论： CT引导行 PLD，定位准确，可适时选择最佳穿刺径路，防止损伤脏器等并发症，且术者可避免X线的损伤，是一种理想和值得推广的方法。

The pump lift and efficiency will obviously drop.

下降的幅度及特性曲线的形状将主要取决于泥沙粒径、体积浓度、密度等。

According to some examples of gas drilling in Daqing Oilfield, this text analyze of the reasons for deviation of gas drilling from many aspects such as geological factor, borehole diameter expanding, drilling parameter, hole drift angle, circulation medium of drilling, etc. Base on the analytic result and the site example of drilling, tentative diagnosis measures has been given to gas drilling control measures, this result laid a solid foundation for the design and construction of gas drilling.

根据大庆油田气体钻井实例本文从地质因素、井径扩大、钻井参数、井斜角、钻井循环介质等方面分析了气体钻井井斜的原因，基于分析结果并与大庆现场钻井实例相结合，初步给出了气体钻井井控措施，为气体钻井设计和施工提供一定的基础。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。