等名

The shower facility of my home was broken , and it always dribbled .

名 洗淋浴用的家用设备，用电、煤气或天然气等使水升温。

Among them, there is an advanced subject visiting scholar of the provincial level, a member of the guidance committee for new curriculum program, professional reserve persons of ability in the new century; several teachers are on the unified provincial examination paper making team of different subjects Besides, there are provincial outstanding teachers, excellent teachers of Jiaxing, professional foregoes.

其中有浙江省学科高级访问学者、浙江省新课程实验专业指导委员会成员、新世纪专业技术后备人才，有多名教师是浙江省各学科会考命题组成员。还拥有一批省优秀教师、市名师、专业学科带头人等。

One Huang Hai-ning and several other students organized a heckling team. They interrupted a dinner in Geneva hosted by Yeh Chin-chuan for the Ministers of Health of allied nations. They harangued Yeh Chin-chuan, demanding to know,"Under what name are you participating in the WHA?"

以女子黄海宁等几名留学生组成的呛声队伍，直捣日内瓦叶金川宴请友邦卫生部长的晚宴，对叶金川疾言厉色地质问，「用什麼身分参加世卫大会」？

The writer points that it is precisely because Schlesinger recognized that a historian must correctly handle the relation between academic research and political action, and introspected on those related problem such as the function, the objectivity and the law of history, can he maintain relatively objective in research.

第五章阐述了小施莱辛格对历史学的思考，指出正是由于小施莱辛格认识到作为一名史学家必须处理好学术与政治之间的关系，因而在治学过程中能主动对相关问题，如历史学的功能、历史的客观性、历史的规律性等问题进行反思，才使他在学术研究中能够保持相对客观。

This week engineered the tower government of eternity of the 3rd royal company an activity that seizes Bao Jibing, may 14 - 26 want a player to visit the treasure picture that government-owned net can appear randomly only, collect all ready hind can participate in change objective award, complete set thunder snake ' peripheral of top class game you are taken, AION players still do not come rapidly government-owned net is referred to

第三名盛大公司永恒之塔官方本周策划了一个夺宝奇兵的活动，5月14号-26号只要玩家访问官网就能随机出现的宝物图片，收集齐全后就可以参与兑换实物奖品，全套雷蛇'顶级游戏外设等你拿哦，AION玩家们还不赶紧来官网参见吧

This paper discusses data consistency management of the system,improves the traditional technology,and lucubrates the data replication strategy ,local data source s plug-and-play mechanism,data namespace and system security management,which are the key technologies and the basis of the system realization.

对实现系统所需要的关键技术进行讨论，对数据的一致性管理方法进行分析并对传统方法进行改进，对系统的数据复制策略、局部数据源的即插即用机制、缓冲区系统中的数据名空间和系统的安全管理等关键技术进行深入探讨

There are ministries to be done in the name of

奉耶稣基督的名，有许多事工等著要做

Some 38 of Islam's most senior figures—including the grand muftis of Egypt, Oman, Bosnia, Syria and Russia and scholars from all the religion's main schools—have addressed a careful, elaborate message to Benedict XVI, in the apparent hope of taking Catholic-Muslim encounter away from the streets and into the debating chamber.

大约38名伊斯兰教最高级人物已向本笃十六世转交了一份小心谨慎而又阐述详细的信件，显然是希望把天主教徒同穆斯林之间的对决从街道转移到辩论室。这些人物包括埃及、阿曼、叙利亚、波斯尼亚以及俄罗斯等国最主要的伊斯兰法学家和来自主要的宗教学校的学者。

An infinitive can be the complement of be able to, begin, and like, etc, and it takes no prefixes except ka-. A nominalized verb can be the complement of see, and know, etc.

动词不定式在做为'能'，'开始'，'喜欢'等动词的补语时不接任何前缀，而名物化前缀则可以接趋向前缀表完成体，这构成两者最大的不同。

Also more than 240 Chinese venders were detained for alleged violation including overstaying their visas.

此外，俄方还以涉嫌非法滞留等罪名扣留了240多名中国商人。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。