等同

Customer acknowledges and understands that trading in margined foreign exchange is very risky and may result in losses that equal to or exceed the amount of margin deposited with HTC.

客户承认并了解买卖保证金外汇具有极高的风险并可能造成等同或大于存放在HTC的保证金之损失。

Customer acknowledges and understands that trading in margined foreign exchange is very risky and may result in losses that equal to or exceed the amount of margin deposited with FXDD.

客户承认并解买卖保证外汇具有极高的风险并可能造成等同或大于存放在FXDD的保证之损失。

State Key Laboratory of Coal Conversion, Institute of Coal Chemistry,Chinese Academy of Sciences, Taiyuan 030001The siting of B, Al or Ga and the bridging hydroxyl group in mordenite framework were studied by using ab initio HartreeFock methods. The influence of the presence of B or Ga in the framework on the Bronsted acidity of mordenite was investigated.

用从头计算HartreeFock方法研究了B、Al、Ga等同晶取代进入丝光沸石骨架后可能存在的位置，确定了与电荷平衡质子结合的氧位置，考察了B、Ga等杂原子进入骨架对丝光沸石Brnsted酸性的影响。

This marticle reflects the state of affairs concerning magnaement and competition in the highway transnsportation market after it has been invigorated, The article, using Plenty of research data, demonstrates the Positive role that a multilevel, multichannel and economially multiformed system Played in Promoting Circulation and Smoothing away the difficulties in the movement of freight and Passengers from one location to another, It also introduces the effective measures taken by State-run enterprises to fa...

本文反映公路运输市场搞活后，在经营竞争方面的情况。文章运用较多的调查数据，说明了公路运输多层次、多渠道、多种经济形式的体制对搞活流通，解决行路难、运货难所起的积极作用。文章介绍了国营运输业在竞争面前采取的有效对策，也提出了当前运输市场在竞争中存在的问题，以及产生这些问题的原因，针对在价格、税收、能源等方面的不等同竞争，作者从宏观的角度提出了一套解决的办法，即利用经济杠杆，保护合理竞争又杜绝运输市场一些不正之风，从而提高社会经济效益。

Jennifer Nias (1989) found that a lot of teachers equate commitment with involvement and dedication, they would use commitment to describe a teacher's mental and physical effort.

Jennifer Nias（1989）发现很多教师把投入感等同於「参与」及「献身」，其中又包括教师所付出的脑力和精力。

Anshan Tongfang ocote Electronics Co., adhering to the "self-improvement, tenet" of the humanistic spirit, the words "commitment to explore, beyond the" and "loyalty, responsibility and value equivalence" established for the same side of the essence of corporate culture to continuously explore the modernization of business management model and talent incentive mechanism.

鞍山同方奥科电子有限公司秉承&自强不息，厚德载物&的人文精神，将&承担、探索、超越&与&忠诚、责任与价值等同&确立为同方企业文化的精髓，不断探索现代化企业管理模式和人才激励机制。

Here we are facing two clearly opposed moralities; but I claim that they are equivalent, seeing that in both cases the overruling aim is freedom.

在这里，我们碰见了两种显然对立的道德；但是我要说它们是等同的，理由是这两个事例中压倒一切的目的都是自由。

Toast of more individual than be in like worker worker of a peasant bakery, the worker of a state-owned company is in enterprise dining room panification, what perhaps they do is biscuit of with filling of bowel of egg beef ham, even the size of biscuit and flavor are same, but can be equal two baker without the person rise.

比如一个农民工在一家个体面包店烤面包，一个国有企业的工人在企业食堂里做面包，也许他们做的都是鸡蛋牛肉火腿肠夹心面包，甚至面包的大小和味道都一样，但是没有人会把两位面包师等同起来。

Legislation banning Internet gambling have stalled, generally because thelotteries and parimutuel betting like horse racing. And some credit-card

先前一些想依靠联邦立法禁制网上赌博的企图都受挫，主要因为这些提案都不能解释为何在禁止网上赌博的同时，却支持国家彩票和赛马等同注分彩赌博。

Several earlier attempts to pass federal legislation banning Internet gambling have stalled, generally because the bills can't reconcile opposition of online wagering with support for state lotteries and parimutuel betting like horse racing.

先前一些想依靠联邦立法禁制网上赌博的企图都受挫，主要因为这些提案都不能解释为何在禁止网上赌博的同时，却支持国家彩票和赛马等同注分彩赌博。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。