等同

When the object motions are observed in different inertial frames, their conclusions of time dilation can be opposite; it indicates that, the experimental result of time dilation is different obviously from special relativity, and can not look upon the equivalent to the latter and testify its correctness.

从不同的参考系观察，它们的结论是可以相反的；因此，时间膨胀的实验结果与相对论是明显不同的，不应与相对论的时间膨胀效应等同起来，也不能用来证明狭义相对论的正确性。

It is easy to be link to the relevant product by trade mark.

商标会很容易使公众把它与相关产品等同起来。

Based on the equivalence between transformation equation and constrained equation consisting of times explicitly,the unified description of criteria for scleronomic constraint and scleronomic system is proposed.

根据变换方程与约束方程显含时间的等价性，提出了定常约束与定常系统判据的等同表述。

Boolean circuits provide a model of computation that is not equivalent with the Turing machine.

布尔电路提供了一个模型的计算是不等同的图灵机。

However, with the reluctance to give up the term "phenomenology" rapidly, he still kept using it temporarily in The Big Typescript by identifying it with "grammar", although this terminology didn't survive in the text of Philosophische Untersuchungen

但是，由于还不太情愿立即放弃"现象学"这个术语，维氏毕竟还是在《大打字稿》中暂时地保留了它，尽管此时"现象学"一词的含义已经被等同为"语法"了。而在《哲学研究》的文本中，甚至这种有限度的保留也被放弃了

Any unexcused absence deducts a percentage point from your final grade: two latenesses count as one absence.

每次毫无理由的缺席将会降低你1％的期末成绩：二次迟到等同一次缺席。

In economic reform,as an important part of super-structure,philosophy is unformed for the value of human life or a colony.

在经济改革中，哲学作为上层建筑的重要组成部分，对个体人生或群体人生的价值都是无形的，是不能与政治经济学中所说的价值等同的。

What we end up with, though, is brute and ungrounded qualitative identity among distinct tropes.

她们结束于在不同殊质之间的性质等同（——作为原初和没有基础的事实）。

In two c.s. moving uniformly, relative to each other, all laws of nature are exactly identical and there is no way of distinguishing absolute uniform motion.

在两个相对作匀速直线运动的坐标系中，所有的自然定律都是完全等同的，因而无法分辨出绝对的匀速直线运动。

A unit vector in the direction of the vector w ; it means the same as .

在向量 w 方向上的单位向量；等同於

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。