等势

When the tree changes from health to weak, the main terpene compounds changed, such as the amount of 3-carene, isolimonene,β-pinene, 4-carene were significantly enhanced, and santolina triene,α-fenchene,β-myrcene,β-phellandrene were declined. It will provide a basis for Monochamus urussovi Fischer to select suitable parasitic Picea jezoensis.

鱼鳞云杉树势由健康向衰弱转变时，主要烯萜类化合物含量发生变化，3-蒈烯、异柠檬烯、β-蒎烯、4-蒈烯、α-蒎烯等含量显著上升，而神圣亚麻三烯、α-葑烯、β-月桂烯、β-水芹烯等含量下降，这些烯萜类化合物的变化，为云杉大黑天牛定位选择适宜寄生的鱼鳞云杉提供了依据。

Furthermore, the problem of coupled piezothermoelastic response of a piezoelectric cylinder of crystal class 6mm is investigated. Analytical solutions for this problem are successfully obtained by using Bessel-Fourier series expansion and Laplace transform. These solutions are helpful for study of the influence of coupling on the distribution of stresses, displacements, electric potential and other quantities as well as the role of inertia term.

研究了热电材料圆柱的瞬态压电热弹性响应问题，应用Bessel-Fourier级数展开和拉氏变换方法成功地求得了该问题的解析解，此解有助于研究瞬态响应问题中耦合效应对应力、位移和电势等物理量分布的影响以及惯性项的作用等问题。

For example, Donagi and Witten found that the spectral curves of these integrable many body systens are identified with the Seiberg-Witten curves of the Seiberg-Witten theory. More recently, Dijkgraaf and Vafa found the information about the superpotentials of the chiral fields in some N = 1 SUSY gauge theories from the planar diagram of certain matrix integral.

例如，Donagi和Witten等人发现可积系统的谱曲线和Seiberg-Witten理论中的Seiberg-Witten曲线相互等价，Dijkgraaf和Vafa等人从正则矩阵积分的平面图中找到了N=1的超对称规范理论中手征场的超势的一些信息，同时N。

The key points of design and manufacture for ultra large tye well gas carburizing furnace depend on furnace temperature and carbon- potencial uniformity as well as its control.

超大型井式气体渗碳炉的设计和制造关键点在于炉温的均匀性和碳势的均匀性及其控制，在投入运行后的关键点在于如何防止长时间高温状态下的高温蠕变和热变形对炉罐等部件的影响等。

Considering the merits of in vivo studies in biotransformation i. e. activation or inactivation, protein-binding such as sex hormone binding protein , toxicokinetics, and more evaluative in hazard identification and risk assessment, we selected a battery of short-term and long-term in vivo studies, including uterotrophic assay in weaning mice and ovariectomized adult mice, an in vivo multiple endpoints assay, and a gestational and lactational exposure assay to identify the estrogenic effects of endosulfan on the offspring.

考虑到体内试验在代谢转化、血浆蛋白如性激素结合蛋白的结合、代谢动力学等方面比体外试验优越，在危害鉴定和危险度评定中更有价值，我们选择了多项体内试验，包括对幼年小鼠和卵巢切除成年小鼠的子宫增殖作用、对成年去势小鼠的体内多终点观察以及大鼠孕期和哺乳期接触对雄性子代生殖系统结构和功能的改变，即去雄性化或雌性化作用等，来验证硫丹的体内雌激素样作用。

The preparation of avermyctin emulsions in water was achieved by mixing the surfactants polyoxyethylene (10) octylphenyl ether (OP10), polyoxyethylene styrenated phenol ether (602), and polyoxyethylene (40) castor oil ether (EL-40) with polyoxyethylene (20) castor oil ether (EL-20), separatively. Emulsion stability was investigated by analyzing the hydrophile-lipophile balance, critical micelle concentration, and surface tension. Then, the surfactants of polyoxyethylene polyoxypropylene styrenated phenol ether (1601), block copolymer (L64), and octyl phenyl polyoxyethylene phosphonate were added to the emulsion made by blending EL-40 and EL-20, separatively. The stability of the emulsions was investigated further and discussed in terms of droplet size, surface tension, and zeta potential.

首先将辛基酚聚氧乙烯醚(OP10)、苯乙烯基酚聚氧乙烯醚(602)和蓖麻油聚氧乙烯(40)醚(EL-40)分别与蓖麻油聚氧乙烯(20)醚(EL-20)复配制备阿维菌素水乳剂，从亲水亲油平衡值、临界胶束浓度、表面张力等方面分析了二元表面活性剂复配对乳液稳定性的影响；其次，在EL-40与EL-20复配基础上，将苯乙烯基酚聚氧乙烯聚氧丙烯醚(1601)，嵌段共聚物(L64)和辛基酚聚氧乙烯醚磷酸酯分别添加到乳液中，从粒径、表面张力和zeta电势等方面考察三元表面活性剂复配对乳液稳定性的影响。

Among them,the variations of Pelshenke fermentation time,vitreousness,grain hardness,mixing time,SDS sedimentation volume were large,while those of starch content,protein content was small,variations of AWRC and amylose content were determined by wheat vrieties and environments,but variance of swelling power,SDS sedimentation volume mainly by varieties,PPO activity by environments.2 All quality indices except protein content,PPO activity,mixogram bandwidth in 7 minutes,amylose content and swelling power were high correlated with AWRC.

从安徽不同生态条件下选取的小麦样品其品质性状存在很大的差异。变异较大的有Pelshenke值、籽粒角质率、硬度、和面图指标、SDS沉降值等，变异较小的是总淀粉含量、蛋白质含量等。AWRC、直链淀粉相对含量既受品种差别的影响，又受环境的影响；麦粉膨胀势、SDS沉降值的差异则主要受品种的影响。而PPO活性则主要受环境的影响。

Now Beijing, Guangzhou, Nanjing, and Shenzhen all have biennials or triennials of different kinds, and such cultural construction is more and more highly valued nationwide. As a person born and raised in Chengdu, and still living and working in the city, I have done my best to contribute to this development.

特别是北京、上海、广州、南京、深圳等城市都相继举办了各式各类的双年展、三年展等艺术活动，文化建设大有越来越被倚重之势，成都作为一个地处西南的内地城市，却早在八年前就跬步以积，发展至今。

Mural painting of more than 50,000 square meters can be divided into the following several kinds on the whole: First, the statue of Buddha is drawn to say, it is a main part of the mural painting as religious art, including various statues of Buddha ------Buddha, Buddhism of seven generations of three generations, clearing up Jia, many treasure Buddhism, robbing a thousand Buddha virtuously,etc.; Various Bodhisattva ------Shu Wen, it is the general it is the virtuous, Goddess of Mercy, tendency to,etc.; Eight dragons of day ------King, Dragon King, yaksha, flying Apsaras, A build Luo, Jia floor Luo, urgent, great boa god,etc. Luo that.

五万多平方米的壁画大体可分为下列几类：一、佛像画作为宗教艺术来说，它是壁画的主要部分，其中包括各种佛像------三世佛、七世佛、释迦、多宝佛、贤劫千佛等；各种菩萨------文殊、普贤、观音、势至等；天龙八部------天王、龙王、夜叉、飞天、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、大蟒神等等。

First, the statue of Buddha is drawn to say, it is a main part of the mural painting as religious art, including various statues of Buddha ------Buddha, Buddhism of seven generations of three generations, clearing up Jia, many treasure Buddhism, robbing a thousand Buddha virtuously,etc.; Various Bodhisattva ------Shu Wen, it is the general it is the virtuous, Goddess of Mercy, tendency to,etc.; Eight dragons of day ------King, Dragon King, yaksha, flying Apsaras, A build Luo, Jia floor Luo, urgent, great boa god,etc. Luo that.

作为宗教艺术来说，它是壁画的主要部分，其中包括各种佛像------三世佛、七世佛、释迦、多宝佛、贤劫千佛等；各种菩萨------文殊、普贤、观音、势至等；天龙八部------天王、龙王、夜叉、飞天、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、大蟒神等等。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。