等到

The player does not need to declare his own action for the turn, but can wait to act at any point within the initiative order, trumping all other supernatural Initiative effects.

玩家不需要宣布自己那轮的行动，但是等到能主动列表的任意点再行动，能管住所有的超自然的对主动性的影响。

But waits till when he is sober, the happy dense fog gradually vanishes, twines person's fervor and several weeks ago entirely different.

但等到他清醒时，甜蜜的迷雾渐渐消失，缠绕人的激情与几个星期前大不相同。

When I got to the three log doorsteps I heard them unlocking and unbarring and unbolting.

等到我走到了由三根圆木搭的台阶时，我听到了开锁、拉开门闩、去插销的声音。

In the morning market, Shanghai stock index opened high with 14 points. Since media gave prediction of falling, significant differences between rising-oriented and falling-oriented have emerged. Strong cashing came as soon as the index upsurged. I don't criticize falling-oriented analysts, instead, we should stick to our own market operation plans. As yesterday's comments by me, the 288 Cycle Line at 3221 points in the morning market would lie in short-term strong supporting position.

早盘，上证股指高开14点，由于媒体上所谓利空的传言及宣传，造成多空双方分歧很大，股指一冲高就出现强力套现潮，我不想批评那些一直唱空的人，我们还是坚持自己的操盘计划，昨天晚上的饿文章已经提示了，位于早盘3221点的288周期线是短期强支撑位，在坚持&三三制进仓法&的原则下，我们等到股指回落到288周期线附近可以满仓操作，在市场处于极度恐慌时，就是我们满仓杀入的机会。

These are the true and open votaries of Idleness, for whom she weaves the garlands of poppies, and into whose cup she pours the waters of oblivion; who exist in a state of unruffled stupidity, forgetting and forgotten; who have long ceased to live, and at whose death the survivors can only say, that they have ceased to breathe.

他们是一群真正的并且公开的懒散女神崇拜者。女神为他们编织罂粟花环，把遗忘水倒进他们杯子里。他们生活在平静的愚蠢状态中，忘记了别人，别人也忘记了他们。他们的生活早就停止了，等到他们死了，生者只能说，他们停止了呼吸。

From 1602 until the end of the 18th century, at least 1461 ships of this type voyaged around, transporting spices, tea and china from Asia to Europe.

从1602年到18世纪末，至少1461艘此型舟只被用来从中国和亚洲，运送香料和茶叶等到欧洲。

From 1602 until the end of the 18th century, at least 1461 ships of this type voyaged around, transporting spices, tea and china from Asia to Europe.

从1602年到18世纪末，至少1461艘此型船只被用来从中国和亚洲，运送香料和茶叶等到欧洲。

While real air mass improvement want but the weather to vanish but take on a whole new look too drawing support from one whiffs of cold air ability on Friday being able to be used.

但空气质量真正的改善还要等到星期五借助一股冷空气才能使得天气涣然一新。

Spring tickles your nose;Summer whooshes through your sleeves;The sky stands hign in the fall;By the time we realize, most of the winter has passed.

让鼻子发痒的是春天；风中袖中过的是夏天；天空凛然耸立的是秋天；等到发觉的时候，冬天已经过去了大半。

The herds of wildebeests cannot wait for the rains to come to them.

牛羚群不能等到雨落，它们必须追随雨水。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。