等值

Each individual in the society (or equivalently, each decision criterion) gives a particular order of preferences on the set of outcomes.

每个人在社会上（或等值，每一个决策准则）为特定的顺序优惠的一系列成果。

In this paper the structure principle of GM(1, 1) was analyzed and the defect was pointed out that the traditional model only adapt to the data with exponential law, and only can fit for the monotonic data. The prediction is defected when there are two consecutive data unchanged, and 'a' is equal to 0.5 in prediction formula.

从传统GM(1，1)预测模型构造原理出发分析其存在的理论缺陷，此模型适用于具有较强指数规律的序列，只能描述单调变化过程，而且预测数据序列中出现连续两个相等值时将使得a等于0，会使预测数列发散致使预测失效。

The truncation error introduced by Fast Fourier Transformation process is discussed, and the algorithm used to reduce such error is introduced.

采用电磁场数值方法计算电机的暂态过程，要比用等值电路的方法更为精确，在系统大扰动及过饱和情况下尤其如此。

Not wanting to show favouritism or cause rivalry, I give a present of equal value to every member of a group.

由于不想表现出偏袒或造成敌对情绪，我给同一群体中每个人的礼物都是等值的。

Octree is used to save memory space, the method of growing from inside and carving from outside is used to find exact edge of defect, and the isosurface extracted through MC is used to get final reconstruction model by topology simplification.

该算法使用八叉树来节省内存，并同时从内部增加和外部切除体素的方法来准确找到缺陷的边缘，利用MC提取的等值面经过拓扑简化得到最终的重建模型。

Week 9 Quantity of heat, work, internal energy in thermodynamics, first law of thermodynamics.

第9周 热力学的热量、功、内能；热力学第一定律及对理想气体等值过程的应用。

We want the equivalent of a fruit fly to study," Hillis said."

我们要果蝇的等值学习，" Hillis 说。"

He exchanged GBP to equal value of USD.

他把英镑换成了等值的美元。

This study focuses on the use of the Geometer's Sketchpad, educational software used to design dynamic visual activities for learning the concept of equivalent fractions.

本研究乃为单一个案研究，在动态几何软体（ Geometer's sketchpad ）的辅助下，利用建构学习及视觉表徵理论，让使用者藉由图像的切割与再分割，来进行为期三周八节课的等值分数补救教学课程。

We may say that the functional theory of Halliday laid a theoretical foundation for modern Stylistics.

等值是翻译研究中的三大核心问题之一。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐