等候

She looked incredibly sexy out of uniform civvies in a black T-shirt and blue jeans, and she was swaying to the song playing on the jukebox as she waited on a table.

当她等候一张桌子的时候，她从一个黑色的 T恤和牛仔裤的统一平民无法置信地看有性感，而且她正在摇动到利用自动点唱机的歌。

We had our dinner in a 70 years old restaurant. It seems as a house. The crossbeams are wooden, the floor is ancient rustic pottery; a traditional fireplace is firing to make the room warm.

晚饭我们去的这家餐厅已经有70年的历史，房子全是木头横梁，古老的陶瓷地板，传统的壁炉，等候餐位的地方就像是家里的客厅。

There are those who are asking the devotees of civil rights,"When will you be satisfied?"

但是对于等候在正义之宫门口的心急如焚的人们，有些话我是必须说的。

Blessed is the man who listens to me,Watching daily at my gates,Waiting at my doorposts.

听从我，日日在我门口仰望，在我门框旁边等候的，那人便为有福。

Prov 8:34-35 Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at my doorposts.

箴8：34-35 听从我，日日在我门口仰望，在我门框旁边等候的，那人便为有福。

Once you enter this program, there are innumerable benefits waiting at your doorsteps.

一旦你进入这个计划，有无数的好处在你家门口等候。

I invited along all the SLAM crew, and we met with Melo early on the morning of the Draft in the Don Shula's Steakhouse, which was in the lobby of the hotel where the NBA Draftees were staying.

我邀请了所有 SLAM 杂志的员工，我们在选秀大会的那天的早上和安东尼在酒店里的 Don Shula 牛扒餐厅见面，在酒店的大堂里一大堆准备在 NBA 选秀大会出现的球员正在等候著。

I invited along all the SLAM crew,and we met with Melo early on the morning of the Draft in the Don Shula'sSteakhouse, which was in the lobby of the hotel where the NBA Draftees werestaying.

我邀请了所有 SLAM 杂志的员工，我们在选秀大会的那天的早上和安东尼在酒店里的 Don Shula 牛扒餐厅见面，在酒店的大堂里一大堆准备在 NBA 选秀大会出现的球员正在等候著。

A man rides an angry cow in Cape York Peninsula, a place of extremes that has been dubbed "The Land of Wait Awhile" by cattle drovers who are often ensnared in the region's thorny tangles.

一个男人骑在发怒的母牛在约克郡半岛，一个地方的极端事物已经复制&等候片刻的陆地&在家畜商人之前谁是经常进入罗网在这个地区的痛苦的缠结。

The elder moved out the chair, waits for depending on the feeling in here, midnight, egresses the lesser monk climbs up the wall, again jumps "the chair" on, he thought "the chair" did not resemble formerly is hard, soft even a little elasticity.

长老搬走了椅子，凭感觉在这儿等候，午夜，外出的小和尚爬上墙，再跳到&椅子&上，他觉得&椅子&不似先前硬，软软的甚至有点弹性。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。