等候

A copy of the written decree to be issued as law in all the provinces was published to all the peoples so that they would be ready for that day.

3：14 这文书经过抄录，颁行各省成为法令，向各族宣示，使他们预备等候那日。

A copy of the written decree to be issued as law in all the provinces was published to all the peoples so that they would be ready for that day.

3：14 这文书经过抄录，颁行各省成为法令，向各族宣示，使他们豫备等候那日。

When you invite guests to a dinner, call the restaurant in advance for reservation to avoid waiting.

如果你请别人去餐馆吃饭，应先给餐馆打个电话询问是否需要预定，以防到时为了桌位而等候半天。

If you invite others for dinner, please call the restaurant to make sure if you need book to avoid waiting for a long time

如果你请别人去餐馆吃饭，应先给餐馆打个电话询问是否需要预定，以防到时为了桌位而等候半天。

Look, here is the dock square near the water gate, where visitors can wait for the waterbus.

看，这里就是水门码头广场，可供参观者等候水上巴士。

He said to his servants,"Stay here with the donkey while I and the boy go over there. We will worship and then we will come back to you."

22：5 亚伯拉罕对他的仆人说，你们和驴在此等候，我与童子往那里去拜一拜，就回到你们这里来。

Stay here with the donkey while I and the boy go over there.

但是当亚伯拉罕要留下仆人，与以撒一同前往献祭的地方时，他却说出了让我心灵深受震撼的信心话语，他说：「你们和驴在此等候，我与童子往那里去拜一拜，就回到你们这里来。

Stay here with the donkey while I and the boy go over there.

当亚伯拉罕要留下仆人，与以撒一同前往献祭的地方时，他却说出了让我心灵深受震撼的信心话语，他说：「你们和驴在此等候，我与童子往那里去拜一拜，就回到你们这里来。

Then Abraham said to his young men,"Stay here with the donkey; I and the boy will go over there and worship and come again to you."

亚伯拉罕对他的仆人说：「你们和驴在此等候，我与童子往那里去拜一拜，就回到你们这里来。

On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance.(5) He said to his servants,"Stay here with the donkey while I and the boy go over there. We will worship and then we will come back to you."

22：4到了第三日，亚伯拉罕举目远远地看见那地方。22：5亚伯拉罕对他的仆人说，你们和驴在此等候，我与童子往那里去拜一拜，就回到你们这里来。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。