等候

Wait in line, you will get a chance.

排队等候，你就有机会。

Once the resume and cover letter have been sent, it is time to play the waiting game.

一旦恢复，并复盖已寄出一封信，这是等候玩游戏的时间。

We will put you into the waiting list if you like.

假如您愿意的话，我们会帮您登记在等候名单上的。

We'll hold your luggage for you and put you on our waiting list .

我们会为您寄存行李，并把您列入我们的等候名单中。

This flight has all booked out,if you like,I can put you in the waiting list.

抱歉！这趟航班全部订完了，如果您愿意我可以把您排在等候名单上

Sorry,this flight is booked out,if you like I can put you on the waiting list.

抱歉！这趟航班全部订完了，如果您愿意我可以把您排在等候名单上。

And I'm in waiting room now.

我们中的一些演员正在拍摄中，而我现在是在等候室。

Well, your father is in the waiting room — you can go home with him now.

好啦，你父亲在等候室——你现在可以跟他回去了。

Already tested and approved, this system will reduce waiting times and especially benefits school groups and disabled people.

已经测试和批准，这个系统将减少等候时间，尤其是学校的利益群体和残疾人。

In the lower picture: the youth medical staff of Wuxi sanitation system are waiting to donate blood.

下图：无锡市卫生系统的青年医务人员在等候献血。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。