等位的

He was very considerate in taking care of his horse. Someday he saw a horsefly sucking blood on the buttock of the horse. In order to drive off the horsefly he slapped it. As a result the horse was frightened and broke off the rein, bit and the headstall.

有一天这位马主人在马屁股上看到蚊虻在吸马的血，他好心地用手去拍打、驱赶蚊虻，结果马受到惊吓，将口勒、络辔等都挣破了。

Time of Beijing of dispatch of sina science and technology on December 22 message, according to foreign media coverage, because respect occurrence neglect is checked in setting data, 100 families foundation invited Vicki actually after one makes theft, wine, drive, and the multinomial and felonious convict such as the hit-and-run accident is presiding operation official .

新浪科技讯北京时间12月22日消息，据国外媒体报道，由于在背景资料检查方面出现疏忽，维基百科基金会竟然聘请了一位犯有盗窃、酒后驾车、以及事故后驾车逃逸等多项重罪的罪犯为首席运营官。

Someday he saw a horsefly sucking blood on the buttock of the horse.

有一天这位马主人在马屁股上看到蚊虻在吸马的血，他好心地用手去拍打、驱赶蚊虻，结果马受到惊吓，将口勒、络辔等都挣破了。

Main body singleness of sponsor. 9. Running a school with limited independence power.On the basis of the comparison of successful experiences of running agricultural education in developed counties, such as USA, Japan and France, this paper put forward following viewpoints: In order to visualize the strategic status of HAE, necessary protectionism must be offered through lawmaking and hortative policies, peasantry-undergraduates facing agricultural production must be cultured in the process of expanding and developing HAE. The opportunities of developing higher agricultural vocational and technical education must be grasped in the process of realizing the transit from elite-education to popularization-education. Existent and developmental room of HAE must be unceasingly widened basing upon the road of distinctiveness, integration and internationalization. The relationship of elite-education and popularization-education must be rightly dealt with and the niches of agricultural colleges must be made clear.

文章在比较美国、日本、法国等国家发展高等农业教育的成功做法和经验的基础上，提出了要通过立法或制定鼓励政策来彰显高等农业教育的战略地位，为高等农业教育的发展提供必要的政策性保护；要在大力扩张高等农业教育的过程中培养面向农业生产一线的农民身份的大学生；要在实现农科精英教育向大众化教育转轨的过程中抓住发展高等农业职业技术教育的机遇；要通过立足走特色化、综合化和国际化的道路来不断拓展高等农业教育的生存和发展空间；要正确处理精英教育与大众化教育的关系，明确各类农业高校的生态位等发展高等农业教育的观点和思路。

A large number have emerged in China's modern history play an important role in the figures, such as the first Chinese American scholars, educators famous Yung Wing, the Kingdom of Hawaii in the Qing Dynasty, the first business Dong, Consul General Chen, South China's first Marxist disseminator Yang Pao-an China's first world champion Rong Guotuan, Su Manshu writer, the famous opera house screenwriter Tong Tik-sang, painter version of the Paleoproterozoic, and so on.

涌现出一大批在中国近代史上扮演重要角色的人物，如中国第一个留美学者、著名教育家容闳，清朝驻夏威夷王国第一任商董、领事陈芳，华南地区第一位马克思主义传播者杨匏安，中国第一个世界冠军容国团，文学家苏曼殊，著名粤剧编剧家唐涤生，版画家古元等。

In this design four-bar the position puts against coal powered support ZFS10000/25/45. It consists of canopy, base plate, caving shield, hydraulic legs, front and rear lemniscate bars and so on.

本次设计的四连杆中位放顶煤液压支架ZFS10000/25/45，有顶梁、底座、掩护梁、立柱、前后连杆等几部分组成。

ESD protection circuit for I/O pads, address decoder and other readout circuits are also included in this chip.

晶片中还包括了输出、输入接垫的静电防护与位址解码及讯号读出等电路。

This retrospective study included three medical institutes and fifty-nine patients of Alzheimer's disease. Based on spectral analysis, we calculated and presented spectral profile、power ratio、interhemispheric alpha coherence and intrahemispheric alpha coherence of individual EEG.

本研究收集三个专科医疗机构、59 位阿兹海默病患的数位脑波资料，利用频谱分析计算并呈现 spectral profile、power ratio、interhemispheric alpha coherence 和 intrahemispheric alpha coherence 等指标。

One measure of rice is 600 kyat, or 60 US cents. Yet this 10-year-old girl only has enough money to buy half of that amount.

这一勺米要600缅币，等於0.6美金，可是这位十岁小女孩，手上的钱只够买一半。

More bovine diseases are associated with postpartum period than with others in dairy cows. Postpartum diseases include reproductive and metabolic disorders, such as retained placenta, metritis, milk fever, Ketosis, displaced abomasums, laminitis, traumatic reticulitis, and mastitis et al.

乳牛在分娩之后发生疾病的机率较其他时期更为频繁，这些产后疾病包括胎衣滞留、子宫炎、乳热、酮病、第四胃异位、蹄病以及创伤性蜂巢胃炎和乳房炎等。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失