等价的

In 1906, da Rios, a student of Leivi-Civita, wrote a masters thesis modeling the motion of a vortex in a viscous fluid by the motion of a curve propagating in R~3, in the direction of its binormal with a speed equal to its curvature.

很久以后，1971年Hasimoto证明了这个系统和非线性Schrodinger方程 q_t=iq_(ss 1/2|q|~2q是等价的。

Reducing expressions to conjunctive normal form provides a ready method of determining the equivalence of two Boolean expressions.

把表达式化简为合取范式提供了一种判定两个布尔表达式等价的简便方法。

It as equivalence of knowledge.

它是等价的知识。

The correction factor can be expressed in several equivalent forms: matrix tensor, velocity spreading factor and geometrical spreading factor.

该校正因子有几种等价的描述形式：度规量、速度扩散因子和几何扩散因子。

This is the equivalent of

这是等价的

Or equivalently, it will be a function taking two arguments -- a centered world and a world -- into an extension.

或等价的，这会是这样一个函数：两个自变量（一个中心世界和一个世界）到外延。

Until recently IT was one an industry that had not yet an equivalent of an "expansion joint" or of a "chock absorber".

直到最近，它是一个行业，还没有一个等价的"伸缩缝"或一个"钢梁吸收器"。

Scatchard analysis indicated that at least two different classes of recognition sites were formed during the course of self-assembly between monomers and templates through hydrogen bond or ionic bond.

Scatchard分析显示了功能单体甲基丙烯酸与模板分子阿替洛尔、美托洛尔在自组装过程中通过氢键和离子键形成了至少两类不等价的结合位点。

On the other hand, if the data sets are equivalent, it will find this out in one iteration of the main loop.

另一方面，如果数据集是等价的，它会发现这一点，在一个主循环中。"/页"

It is showed that the loop space functor and the suspension functor preserve the properties of homotopy regular.

摘要证明了闭路函子和同纬函子保持同伦正则性，同时构造出了一系列同伦等价的空间。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失