等价的

On the other hand, we also give several terse sufficiency conditions where the fuzzy mean convergence of fuzzy integrals implies the convergence in fuzzy measure and making them equivalent.

另一方面，文中还给出了广义模糊积分平均收敛蕴涵依测度收敛的几个简洁的充分性条件，以及使两者等价的条件。

Based on mathematical mechanization method and computer symbolic processing technique this paper carried out a solution by symbolic method for position analysis of robot with octahedral and decahedral variable greometry truss.

基于数学机械化方法和计算机符号处理技术，对八面体及十面体变几何桁架机器人的位置分析进行了符号法求解，成功地将非线性位置约束方程组化简为等价的三角化方程组，分别导出了单变量的16次和48次代数方程，并给出一个数字实例说明这种方法。

Therefore, the existence of periodic solutions for the Hamiltonian system and its equivalent differential delay equation is established.

从而建立哈密顿系统以及与之等价的时滞微分方程的周期解的存在性定理。

Scatchard analysis showed that one type of binding sites was formed in the imprinted polymer in the studied concentration range. The dissociation constant and the apparent maximum number of the binding sites were calculated to be 0.80 mmol/L and 52.68 μmol/g, respectively, and the maximum template selective site was 21.26 μmol/g.

Scatchard方程研究表明，在研究的浓度范围内在聚合物中形成了一类等价的结合位点，结合位点对模板分子的平衡离解常数为0.80 mmol/L，最大表观结合量为52.68 μmol/g，最大特异性吸附量为21.26 μmol/g。

Scatchard analysis demonstrates that one equal class of binding sites was formed in the imprinted polymer in the studied concentration range. The dissociation constant and the apparent maximum number of the binding sites are 1.94 mmol/L and 92.33 μmol/g, respectively.

Scatchard方程研究表明，在研究的浓度范围内聚合物中形成了一类等价的结合位点，其对模板分子的平衡离解常数K=1.94 mmol/L，最大表观结合量Cpmax=92.33 μmol/g。

The singular distributed parameter system can be converted to a singular system by using the eigenvector function method.

首次研究了广义分布参数系统的不变性条件，利用特征向量函数法将广义分布参数系统化为一广义系统，证明了它们的不变性条件是等价的，同时也指正了某些文献个别结论和证明

This space is a very importantsubject in physics, it is also one of the vacuum solutions of the Einstein equation in thetheory of relativity.

在物理学中有一个猜想：AdS-空间上的经典重力理论与这个空间理想边界上的共形场理论是等价的。E。

The equivalency of an automated single check system to a manual check must be shown, however, and this might not always be possible.

一个自动的信号检查系统应当是和手工检查是等价的，然而这个可能不总是存在的。

The principle is quite simple: find the dll you want to handle, seek its function's signatures, and then write them in a C# equivalent form.

其原理是很简单：找到DLL，您要处理，寻求它的函数的签名，然后写在C＃等价的形式。

All functions and methods defined in this module are equivalent to the C functions with ALprefixed to their name.

本模组所定义的所有函数及方法和C中以AL前缀的同名函数是等价的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失