等人

If Bush, Cheney, Gonzales, et al.

如果布什，切尼，冈萨雷斯等人。

The detection of end point of titration by means of linear graphic method and calculation method is recommended.

经Ingman，Johansson等人的改进，采用线性图解法或用计算机计算得到滴定终点。

This opinion is different from Ursovskata that brown stripes are not related to graphitization.

并提出了与Ursovskaya等人不同的观点，认为褐色条带与石墨化无关。

This simplicity is the island's chief selling point in an increasingly sophisticated Caribbean and is what draws people such as Natalie Greenaway.

在日益成熟的加勒比地区，圣卢西亚的这种简朴一直是该国的主要卖点，也是吸引纳塔利格林纳维等人的一点。

The auction included works by Pablo Picasso, Juan Gris, Leger and Laurens with a total sale of 21.8 million euros.

另外本次拍卖的还有毕加索、胡安·格里斯、Leger和Laurens等人的作品，总额达2180万欧元。

Collaborating with Rong Zeng's group in Institute of Biochemistry, SIBS and Brian Barnes' group in University of Alaska, USA, Yan's group in PICB systematically investigated the global protein expression changes during the hibernation of Arctic ground squirrel.

计算生物学所严军课题组与生化细胞所曾嵘组以及美国阿拉斯加大学Brian Barnes等人合作，结合之前在动物冬眠中mRNA水平研究的基础，系统研究了北极地鼠在冬眠中蛋白质表达发生的整体变化。

Rushanan(1991) generalized them to duadic abelian codes and Zhu(1996) further generalized them to duadic group algebra codes.

它是由Leon等人(1984)作为二元域上二次剩余码的推广而提出的；Rushanan(1991)把它推广到duadic阿贝尔码；朱烈(1996)进一步推广到duadic群代数码。

This group is an extension of www.chinasuccessstories.com and following our mission statement aims to help you get that extra leverage doing business in or with China, and prevent you from making mistakes that cost others, who found out the hard way, a lot of time and effort.

"这个小组是一个扩展www.chinasuccessstories.com及以下，我们的使命宣言，目的是"帮助你获得额外的杠杆作用做生意或与中国，并阻止你犯错，成本等人发现，该硬的方式，大量的时间和精力。

This season, Palermo are a much changed outfit, with the midfield reinforced following the arrival of Diana, Guana, Simplicio and Bresciano while the Amauri has made a positive impression in attack.

这个赛季，巴勒莫的人员配备有了较大改变，中场在迪亚纳，古亚纳，辛普里西奥和布雷西亚诺等人到来后实力加强了不少，同时艾玛奥利的进攻也得到了改善。

After slavery was outlawed, it passed from the fiery rhetoric of W.E.B. Du Bois to the striking imagery of Langston Hughes. It would go on to many great works by James Baldwin, Richard Wright, and Gwendolyn Brooks.

奴隶制被废除后，黑人文学带来杜波依斯的激昂文风，兰斯顿·休斯的非凡意境，以及后来詹姆斯·鲍德温、理查德·怀特和格温德琳·布鲁克斯等人的大量杰作。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。