等于...

He probability of an event's occurring is equal to the probability that it will not occur.

在大量的实验中，某一事件发生的几率等于它不发生的几率。

Is equal to the probability that it will not occur.

在大量的实验中，某一事件发生的几率等于它不发生的几率。

In the experiment, it proved that the repetitiveness、 reproducibility、 comparability of the 2.0%(NH_4)_ 2CO_3 was better than the original method through repeated experiments. The result of it was equal to the sum of water soluble sodium and the exchangeable sodium and it had better precision and accuracy. The 2.0%(NH_4)_2CO_3 could be chosen as the probational measurement of total alkality.

在本试验中，通过多批次的重复试验证明，2.0%(NH_4)_2CO_3法的重复性、再现性、可比性良好，测定结果稳定可靠，在数值上等于水溶性钠与交换性钠的总和，而且有较好的精密度和准确度，可以作为测定总碱度的试用方法。

This means that the proc will be on 39% of the time.

这等于说，39%的时间buff 会发动。

A new dimensionaless parameter, called the threshold-crossing intens ity, is defined as a measure of the threshold-crossing severity, which is equal to the ratio of the product of average number of crossing events per unit time a nd mean threshold-crossing duration and amplitude over the threshold.

定义了一种度量过阀严重程度的新指标，称为"过阀强度"，等于单位时间过阀平均次数、平均过阀延续时间和平均过阀幅值三项乘积与阀值之比。

Water plus earth equals a profusion of flowers, so this month should be quite special.

水加土等于鲜花泛滥，因此，这个月应该是很特别的。

I closed the document Kaspersky protection tests, the paper Kaspersky Anti-Virus protection is equivalent to the real-time monitoring, if we are open at this time to protect the document, as long as the pandas do not open the folder to burn incense or burning incense Panda do not continue to move, not a comprehensive scan, Kaspersky and Panda burning incense peaceful coexistence can be a long time.

我是关闭了卡巴斯基的文件保护后试验的，卡巴斯基的文件保护就等于卡巴斯基的实时监控，如果我们此时把文件保护打开，只要不打开熊猫烧香所在的文件夹或者熊猫烧香不继续动作，不做全盘扫描，卡巴斯基可以与熊猫烧香和平共处很久。

When the temperature is increasing quickly,the steel work will be destroyed easily without the protection of fire-proofing,therefore, the designing aim of steel frame fire-resistance is:how to quantitatively confirm the protectional measure in fire resistance in order to let the time of the fire resistance in steel work be longer or at least equal wit.

因此 ，在钢结构抗火设计时必须考虑到：如何定量地确定防火保护措施，使得钢结构构件的耐火时间大于或等于规定的耐火极

If you haven't been to a pub, you haven't been to Britain.

如果你没去过酒吧，那就等于没有到过英国。

Yingying:是啊, apple head等于pumpkin head

作业请发到我的邮箱，我一定批改。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。