等于...

During or after the test, the deflection of the test sample luminaire shall be equal to or less than the

在测试的过程中和测试后，测试样板的偏转度应等于或小于控制样板的偏转度。

Simultaneously, it also shows the frequency domain criteria are suitable for chaotic complete synchronization of the master-slave Lur'e systems concerning master's control signals without propagation delay.

从所得到的三个频率域判据我们发现，只要满足这些判据，主—从Lur'e系统混沌滞后同步时的滞后时间取决并等于主系统控制信号的传输延迟时间。

To go to trial in 10 days would be a legal lynching of this lad.

10天后就进行审判就等于私下里将被告处死

Where the irrigating frequency was 1 or more than 1 every four days, it did not remarkably affect the ET of potato; but where the irrigating frequency was 1 every six days or 1 every eight days, the ET of potato measured by a lysimeter was obviously higher than what it was in the treatment with a higher irrigating frequency.

大于或等于1次/4 d滴灌灌水频率对马铃薯的腾发量影响不明显；但当滴灌灌水频率为1次/6 d或1次/8 d时，由蒸渗仪测得的马铃薯腾发量明显低于更高频率处理。

I mean, it's a simple V times M equals A miscalculation.

我的意思是这是个很简单的V乘以M等于A的误算

A unit of magnetic flux density equal to one weber per square meter.

磁通量密度单位等于每平方米韦伯。

A unit of magnetic flux density equal to one ''.

磁通量密度单位等于每平方米韦伯。

Konwing any man's mainspring of motive you have as it were the key to his will.

掌握某人行事的主要动机，就等于拥有了开启其欲望之门的钥匙。

So I always think it's unfair to the Chinese envoy, and to the Ming dynasty as well. I insisted and at last the local government of Malacca accepted my view.

所以，我一直认为，"跪"已经是对不起明朝，也是等于对不起中国的使臣，所以，最后我们这里的州政府，在我的力争之下，接受了我的意见。

Malic acid and oxalic acid and their mixed solutions all increased the adsorption of Cd from soil.

混合有机酸交互作用不显著，对Cd解吸的影响约等于各个单独酸的作用之和，但在一些酸度条件下，可存在颉颃作用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！