等于...

Some teams just know how to turn it on and demoralize the other team.

" "如果你能控制比赛，那你就等于赢得了比赛。

When measuring crude oil using flow meter plus on -line densimeter , the mass of crude oil shall equal to the product of its volume, density and a conbined correction factor.

在使用流量计结合在线密度计进行原油计量交接过程中，原油质量等于原油体积与密度及联合修正系数的乘积。

A unit of length derived from the breadth of a finger and equal to about of an inch(2.0 centimeters).

指宽，指幅从手指宽度派生出的长度单位，等于居？寸

If the determinant of a matrix is not equal to zero, he ...

如果一个矩阵的行列式不等于零，他。。。

Perhaps it may be shown that statements of the form 'He did it of his own free will' or 'He could have done otherwise', etc., are not logically incompatible with the existence of the type of laws the determinist claims may exist : if they do exist , it may not follow that statements of the kind quoted are always false , for it may be that these statements are true given certain conditions , which need not include the non existence of any such laws.

也许，可以表明，属于"他是出于他的自由意志而干的这个"或他"本可以不这样"等这种形式的表述，与决定论者主张可能存在的那类规律的存在，在逻辑上并不矛盾：如果这些规律确实存在，并不等于说所引证的这类陈述永远是假的。因为可能是，这些陈述，在未必包括任何这样的规律不存在在内的特定的条件下，是真的。（因为在某些并不必然要求排除这些规律的存在的情况下，这些陈述也完全可能是真实的

A vivid example of this: in the two deuterium nuclei polymerization into a helium-4 nucleus, it seems quality is not conservation, is the quality of helium-4 nucleus does not mean that two of the deuteron and quality.

这个例子生动地说明：在2个氘原子核聚合成1个氦4原子核时，似乎质量并不守恒，也就是氦4原子核的质量并不等于2个氘核质量之和。

There were three possible solutions: to increase the production of real wealth; to decrease the quantity of money; or to devaluate, or make each unit of money equal to a smaller amount of wealth.

对此，有三种解决方法：增加真实财富的产出。减少货币量。贬值，或者说，使每一单位的货币等于更少量的真实财富。

The module is a dimension ,expressed in millimeters , equal to the reciprocal of the diametral pitch .

这个模块是一个尺寸，以毫米，等于互惠的直径。

Ah, if thou issueless shalt hap to die, The world will wail thee like a makeless wife, The world will be thy widow and still weep, That thou no form of thee hast left behind, When every private widow well may keep, By children's eyes, her husband's shape in mind: Look what an unthrift in the world doth spend Shifts but his place, for still the world enjoys it; But beauty's waste hath in the world an end, And kept unused the user so destroys it: No love toward others in that bosom sits That on himself such murd'rous shame commits.

哦，如果你不幸无后离开人间，世界就要哀哭你，象丧偶的妻。世界将是你寡妇，她永远伤心你生前没给她留下你的容貌；其他的寡妇，靠儿女们的眼睛，反能把良人的肖像在心里长保。看吧，浪子在世上的种种浪费只换了主人，世界仍然在享受；但美的消耗在人间将有终尾：留着不用，就等于任由它腐朽。这样的心决不会对别人有爱，既然它那么忍心把自己戕害。

Differential Input Voltage Range Equal To Maximum-Rated Supply Voltage...32V

差分输入电压范围等于最大额定供电电压。。。32V

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！