笼罩

This history can not be changed; all such content are reported everyday from TV and newspapers. We see the messages relating to the death everyday, the people have no places to hide, and the horror and damage are shrouding on the heart of everyone.

从电视到报纸-每天报道的全是这样的内容，每天都-与死亡有关的消息，人们无处可逃，-恐慌和伤害笼罩在每一个人的心中。

This history can not be changed; all such content are reported everyday from TV and newspapers. We see the messages relating to the death everyday, the people have no places to hide, and the horror and damage are shrouding on the heart of everyone.

从电视到报纸，每天报道的全是这样的内容，每天都是与死亡有关的消息，人们无处可逃，恐慌和伤害笼罩在每一个人的心中。

Without additional shrouding, the traditional square enclosure does a poor job of keeping ambient lighting from interfering with the desired illumination and affecting the images acquired by the system.

没有额外的笼罩，在防止环境照明不受所获图像系统的照明和影响的干预上，传统的方形外壳应用效果不好。

The mist shrouding the walley had lifted.

笼罩山谷的雾霭散去了。

Or a T-shirt shrouding your tankini?

或T恤的笼罩了你的tankini？

Aesthetic field" is mood atmospherewhich shrouding whole era and formed by various kinds ofhistorical factor" s action on era, it is influencing andrestricting the emergence of the concrete aesthetic activity asthe social emotion atmosphere of era.

审美场&是各种历史因素作用于时代社会所形成的笼罩着整个时代的情绪氛围，二它作为时代特有的社会情感氛围，影响着具体审美活动的发生。&

The most careful one seems to be the following: the patient is sitting on a chair sidewards, and he is having his injured arm with the dislocated shoulder hanging over a well-padded back-rest.

似乎是一个最慎重如下：病人是坐在椅子槊，他的手臂受伤，他是在与肩膀脱臼笼罩小康软垫背休息。

On Skye's Trotternish Peninsula, basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay.

在斯凯岛的托尼特尼半岛，玄武岩尖塔笼罩的拉赛的声音。

At night the quiet neighborhood is shrouded in the slumbering darkness that marks most residential areas.

晚上安静的街道，是笼罩在黑暗中沉睡标志着大部分住宅区。

At night the quiet neighborhood is shrouded in the slumbering darkness that marks most residential areas.

到了晚上，宁静的街坊笼罩在令人昏昏欲睡的黑暗中，这成为这个居民区最显著的标志。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。