笼罩

This is will be where the Photon Energy envelops the Earthplane and the three days of darkness begin.

这将会是光子能量笼罩整个地球表面和三天的黑暗开始之时。

So on this, the first Lady-Day on which the Durbeyfields were expellable, the house, being roomy, was required for a carter with a large family; and Widow Joan, her daughters Tess and 'Liza-Lu, the boy Abraham and the younger children, had to go elsewhere.

自从苔丝出现了那件事后，她的生活就笼罩在一种阴影里，既然德北菲尔德家的后人名誉不好，大家就心照不宣地作了打算，等到租期一满，就得让德北菲尔德家搬走，仅是只从村中的道德方面考虑也得如此。

The history of Valentine's Day is obscure, and further clouded by various fanciful legends.

情人节的历史是不引人注目的，而且还被多种想象的传说所笼罩。

When she came close and looked in she beheld indistinct forms racing up and down to the figure of the dance, the silence of their footfalls arising from their being overshoe in 'scroff'- that is to say, the powdery residuum from the storage of peat and other products, the stirring of which by their turbulent feet created the nebulosity that involved the scene.

她走到屋前往里一看，看见一群模糊的人影正按照跳舞的队形来回奔跑着，然而他们跳舞的脚步却没有声音，因为他们脚底下铺的是一层软垫--也就是说，铺了一层堆放土煤和其它产品的煤粉草渣，经过他们混乱脚步的搅动，就扬起一片烟云，笼罩了整个场地。

An independently replicating structure lying near the base of the flagellum in certain protozoans.

但在他看来，笼罩在河上的迷雾使那座桥的模样显得像蜘蛛网般细巧。

I felt every up and down of his life,i felt every touch of his brush on the palettes.those golden cornfields,burning sunflowers,lonely fleur-de-lis,serene starry night.

我的心也随着他的人生起伏。那些的金色麦田，炽热如火的向日葵，孤独优雅的鸢尾，静谧爽朗的星夜。后来没有了骄阳，黑压压的乌云笼罩住麦田，挥散不开，令人窒息地透不过气。

She could recognise her wild, desperate, defiant mood, the flightiness of her temper, and even some of the very cloud-shapes of gloom and despondency that had brooded in her heart.

她能够看到当时笼罩著自己心灵的那种狂野、绝望和挑战的情绪，任性的脾气，甚至还有某种阴郁和沮丧的愁云。

"She could recognise her wild, desperate, defiant mood, the flightiness of her temper, and even some of the very cloud-shapes of gloom and despondency that had brooded in her heart."

她能够看到当时笼罩着自己心灵的那种狂野、绝望和挑战的情绪，任性的脾气，甚至还有某种阴郁和沮丧的愁云。

"She could recognise her wild, desperate, defiant mood, the flightiness of her temper, and even some of the very cloud-shapes of gloom and despondency that had brood ed in her heart."

她能够看到当时笼罩着自己心灵的那种狂野、绝望和挑战的情绪，任性的脾气，甚至还有某种阴郁和沮丧的愁云。

She could recognise her wild, desperate, defiant mood, the flightiness of her temper, even some of the very cloud-shapes of gloom despondency that had brooded in her heart.

她能够 SSBBww 看到当时笼罩着自己心灵的那种狂野、绝望和挑战的情绪，任性的脾气，甚至还有某种阴郁和沮丧的愁云。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了