笼屉

When the gimp, now I knew he was the storekeeper and administrators, was telling to a kitchen our ration, I looked at all round the kitchen quickly with near-sight eyes, I found the towel for cooking bun chucked on the chopping board, was stained with much bun residue.

在瘸子——现在我知道他是队上的保管员兼管理员——向炊事员嘀嘀咕咕地交待给我们按多少定量打饭的时候，我的近视眼迅速地在伙房里睃巡了一遍：扔在案板上的笼屉布，沾着许多馍馍渣！

I really wanted to exchange two potatoes with this one bun, my near-sighted eyes were very acute for food, in the time between she unclosed and closed the cover, I found there were full of potatoes on the drawer.

我很想把这个馍馍换两个还在笼屉上放着的土豆——我的近视眼对食物却异常敏锐，她一掀一盖锅之间，我就看见笼屉上放满了土豆。

To make Aiwowo, first clean and soak glutinous rice , then steam the rice and knead for uniformity揉匀 after it cools, next pull from the dough small parts揪成小剂, press them to make round wrappers摁成圆皮, last wrap stuffing made from walnut meat , sesame seeds, melon seeds, greengage , hawthorn berries and sugar.

艾窝窝：历史悠久，明朝万历年间就有了，是回族特色食品之一，这种食品是用糯米洗净浸泡，尔后入笼屉蒸熟，晾凉后揉匀，揪成小剂，摁成圆皮，包上由核桃仁、芝麻仁、瓜子仁、青梅、金糕、白糖拌和的馅即成。

She had finished cutting small piece of dough of bun, and put into the steaming utensils, and berated him

她已经把馍馍的面剂子切好了，放到笼屉里，呵叱他说

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。