笼中鸟

As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich.

5：27 笼内怎样满了雀鸟，他们的房中也照样充满诡诈。所以他们得成为大，而且富足。

One day, a bird that used to sing beautifully stopped singing and the three men had different responses.

一日，一只歌声非常悦耳的鸟在笼中不唱歌了，三人的反应各有不同，织田说：「我会慢慢再教会它唱歌。

From the dangers of West-country elvers and the French song-birds that are the ultimate in endangered gastronomy to the Masaii warriors and their bloody feasts,"The Year of Eating Dangerously" is a fantastically written, extremely funny and often provocative read that will make your mouth water most of the time.

从西方国家失传已久的美食馒鱼和法国鸣鸟到马塞族血淋淋的祭祀盛宴，这是本精彩绝伦的书籍，书中的幽默之处和最刺激罕有的内容足以满足你的好奇心，让你的一直合不笼嘴。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。