第四十

Nine curses together with death befell Eve in consequence of her disobedience Pire R.

9诅咒一起死亡降临前夕的后果，她抗命（ pire传译下午第十四；抗体。

Article 14 Import animals and plants, their products and other quarantine objects shall be quarantined at the port of entry

第十四条输入动植物、动植物产品和其他检疫物，应当在进境口岸实施检疫。

Article 14 Works derived from compilation of some preexistent works or parts, data which do not constitute the works or other materials of the preexistent works, if they are of originality in respect of selection and arrangement of their contents, shall be regarded as works produced from compilation.

第十四条汇编若干作品、作品的片段或者不构成作品的数据或者其他材料，对其内容的选择或者编排体现独创性的作品，为汇编作品，其著作权由汇编人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。

Article 14 The state shall appointed special manufacturers to produce anesthetic and psychoactive drugs.

第十四条国家对麻醉药品和精神药品实行定点生产制度。

Article 19 The Import License is in quadruplicate.

第十九条《进口许可证》一式四联。

Article 14 In the case of applying for extending the time limit for the re-importation and re-exportation of goods, the holder of ATA carnet or consignor or consignee of goods temporarily imported or exported under non-ATA carnet shall, not later than 30 days prior to the expiry of the prescribed time limit, apply to the customs office which examines and approves the temporary importation or exportation of goods for extending the time limit and submit an Application for Extension of the Time Limit for the Goods Temporarily Imported / Exported (See format in Annex 4) and other relevant application materials.

第十四条暂时进出境货物申请延长复运出境、进境期限的，ATA单证册持证人、非ATA单证册项下暂时进出境货物收发货人应当在规定期限届满30日前向货物暂时进出境申请核准地海关提出延期申请，并提交《货物暂时进／出境延期申请书》（格式文本见附件4）以及相关申请材料。

Chapter III, in the four periods of the Eastern Han Dynasty, by reviewing the relation of the power balance between the regality and monarchical mother"s family along with eunuch, disappearing here and lasting there, we reveal that the chaos of the regality have the suppression and distortion on the scholars′identity, the extreme shortage of political chaos not only leads to the partisans′resistance at the same time, but also makes Scholars′poetic pursuit to be fully embodied in the field of the aesthetic theory and the literature creation . The former is that Huan-tan and Wang-chong attache great importance to the aesthetic thinking of the real, the emotional ,the freedom and the creation, the later is that the Yue-Fu ,the Wen-Ren-Shi,"19 Ancient Poems have gentle lyric and Jian-An poets chant in a heroic but mournful tone.

第三章，则对东汉四个时期君权与外戚、宦官此消彼长权力制衡关系的考察，揭示出君权的乱为对士人认同的压制与扭曲，在极度的政荒朝乱最终导致党人奋起抗争的同时，也使士人的诗性追求在审美理论与文学创作领域得到充分体现：前者表现为桓谭、王充非常重视真实、感性、自由与创造的美学思想，后者表现为乐府文人诗、《古诗十九首》的温婉抒情和建安诗人的慷慨悲歌。

Personal pages are ranked on the same scale as a regular domain, so a personal page ranked 3,456* is the 3,456th most popular page among Alexa users.

个人网页的排名，是同规模作为一个经常性的网域，所以，个人网页排名3456 *是最流行的网页第三千四百五十六之间Alexa的用户。

By the way, Regulus is the 21st brightest star, but it attracts more attention than many bright stars.

另外，轩辕十四是第21个明亮的星星，但是它比其他的许多星星更能吸引人们的注意。

14Th, if you log on to the remote host of others, as long as in the "Start"-"""--"" Annex "--"" procedures Desktop Connection Remote Login , it can be selected.

第十四、如果你要远程登录别人的主机，只要在"开始"-》"程序"--》"附件"--》"远程登录桌面连接"，选上它就可以了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。