第十的

During the Fifteenth Exhibition in 2006, CETA publishes Show Daily for the first time and gives them to visitors and exhibitors freely.

展览会期间还穿插举行各种大型赛事。2006年的第十五届展览会期间，首届贝塔斯瑞电吉他大赛决赛在展览会现场举行。

Article XIV of China General Chamber of Commerce is the highest organ of power in Congress.

第十四条中国商业联合会的最高权力机构是会员代表大会。

The 18th article in the construction and production process of soil and water conservation facilities damaged units or individuals, shall be provided for soil and water conservation to the administrative department in charge of soil and water conservation facilities to pay compensation

第十八条在建设和生产过程中损毁水土保持设施的单位或个人，应按下列规定向水土保持行政主管部门缴纳水土保持设施补偿费

17Th article moves the scene in the large-scale mass character to be responsible to carry out the safety control duty public security organ staff, depends on is in charge of quarters the credential to enter the large-scale mass character to move the scene, legally fulfills the safety control responsibility.

第十七条在大型群众性活动现场负责执行安全管理任务的公安机关工作人员，凭值勤证件进入大型群众性活动现场，依法履行安全管理职责。

Article 17 Activities of the elementary-level cell of the Chinese Communist Party in a company shall be conducted in accordance with the Charter of the Chinese Communist Party.

第十七条：公司中中国*基层组织的活动，依照中国*章程办理。

On the tenth day of Christmas......

在耶诞假期的第十天。。。。。。

Article 17. For the compilation of the plan for a city, data on

第十七条编制城市规划应当具备勘察、测量及其他必要的基础资料。

Article 16. In the compilation of the plan for a city, the principle of

第十六条编制城市规划应当贯彻合理用地、节约用地的原则。

Article 11 Cities enjoy priority in civil air defense.

第十一条城市是人民防空的重点。

You were assigned to civil defense at the 12th district?

你被分配到第十二街区的民防部队了？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。