第十个的

The United States has become the 89th country to bring into force a toughened nuclear-safeguards agreement.

美国已成为第八十九个实施一项强化的核安全协定的国家。

Article 31 Where a connected transaction of a commercial bank is vetoed, it shall not be deliberated within 6 months.

第三十一条商业银行的一笔关联交易被否决后，在六个月内不得就同一内容的关联交易进行审议。

For example, in the issue in which Life stated editorially that it would folly the Second International, there were over forty words constructions, and meanings which are in the Third International but not in the Second.

比如，《生活》杂志曾在某一期中发表一篇社论，声明它要以《韦氏国际英语词典》为准，可就在这一期的《生活》杂志上却出现了四十多个见之于第三版却未见于第二版的词汇、结构与意义。

I think and think for months ,for years ;ninety-nine times the conclusion false,but the hundredth time I am right.

我思考，再思考，经过几个月，几年；九十九次的结论都是错的，可是到第一百次，我是对的。

At 1350 hours, a battery of 155 howitzers from the 503d Field Artillery was directed to support the attack on the roadblock.

美军为夺路撤退，以1个连的兵力，在十余架飞机、6辆坦克的掩护下，向第3连阵地猛攻。

My first English teacher who is still teaching in the Number Three Middle School is fifty-two years old now.

我的第一个仍然还在第三中学教书的英语老师今年五十二岁了。

My first English teacher still teaching in the no.3 middle school is now fifty-two year's old.

我的第一个仍然还在第三中学教书的英语老师今年五十二岁了。

But the French were not the first to think of the ten-hour day, nor even the centi-jour.

但是并不是法国人第一个想到十小时日的，百分日甚至也不是第一个。

Diamonds are traditional in both the sixtieth and seventy-fifth years.

钻石是传统的在这两个第六十和70届年。

Article 32 a The Legislature shall assemble in regular session once a year on the second working Monday in January.

第三十二条： a 立法机关在每年一月份的第二个星期一定期召开会议。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。