第十三
- 与 第十三 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Chapter 4 'A Summary of Zhuang Zi's Poetic Thought', based on a'close reading'of thirty-three sections of Zhang Zi and the three parts'primordial thought'T's discourse'and'poetic living', systematically combs and interprets the basic framework of Zhuang Zi's poetic thought.lt starts from a'primordial thought' about a 'carefree life' that overcomes 'grief and 'heavy burdens'and obtains Toe's wisdom', and experiences a judgment of various discourses of man, a listening to the discourse of heaven and earth and a preception of 'Tao's discourse'. With this as a basis, a realm of 'poetic living' is attained: such a realm is rooted in a confirmation of 'useless use', a method of 'inaction',and an ideal state of 'floating by means of Tao-Te'.
第四章&庄子诗学思想述略&,主要通过对现存三十三篇的《庄子》的&文本细读&,围绕&本然之思&、&大道之言&、&诗化人生&三大板块,系统清理和阐释庄子诗学思想的基本框架:它从对于充满太多&悲恸&、&无奈&、&生存重负&的&荒诞人生&和与&体道智慧&相联系的可能的&自在人生&的&本然之思&出发,经由对各种&人言&的分辨、对&天地之言&的聆听、对&大道之言&的感领,最后通达逍遥无待的&诗化人生&之境——种植根于&无用之用&的确认,借助于&无为而观&的手段,通过&乘道德而浮游&的体验而通达的理想人生境界。
-
One of the Thirteen original Transformers, Nexus Maximus was created by Primus shortly after he assumed his planet form for the first time to guard Rarified Energon .
十三元祖金刚之壹,Nexus是原始天尊在第壹次进入赛伯坦星球形态不久后,为了保护Rarified Energon 而创造的金刚。
-
Article 43 If a unit or individual engages in business operations without obtaining a business licence and the taxation authority confiscates commodities or goods and materials pursuant to the provisions of Article 25 of the Tax Administration Law, the party concerned shall pay its taxes within 15 days of the date of confiscation.
第四十三条对未取得营业执照从事经营的单位或者个人,税务机关依照税收征管法第二十五条的规定,扣押其商品、货物的,当事人应当自扣押之日起十五日内缴纳税款。
-
Article 43 If a unit or individual engages in business operations without obtaining a business licence and the tax authority confiscates commodities or goods pursuant to the provisions of Article 25 of the Tax Administration Law, the party concerned shall pay its taxes within 15 days of the date of confiscation.
第四十三条对未取得营业执照从事经营的单位或者个人,税务机关依照税收征管法第二十五条的规定,扣押其商品、货物的,当事人应当自扣押之日起十五日内缴纳税款。
-
A transfer of land-use right that contravenes the provisions of Article 22 and Article 32 of these procedures shall be null and void.
第三十三条违反本办法第二十二条、三十二条规定转让土地使用权的,其转让行为无效。
-
Article 43 The Chairman of the People's Republic of China, whenever necessary, convenes a Supreme State Conference and acts as its chairman.
第四十三条中华人民共和国主席在必要的时候召开最高国务会议,并担任最高国务会议主席。
-
In order that the reunion of the church may be possible and that a beginning may be made which is fitting and pleasing to God, since the most important part of any matter is its beginning, and in order that the two obediences--namely the one claiming that the lord John XXIII was formerly pope and the other claiming that the lord Gregory XII is pope--may be united together under Christ as head, this most holy general synod of Constance, legitimately assembled in the holy Spirit and representing the catholic church, accepts in all matters the convoking , authorising, approving and confirming that is now being made in the name of the lord who is called Gregory XII by those obedient to him, insofar as it seems to pertain to him to do this, since the certainty obtained by taking a precaution harms nobody and benefits all, and it decrees and declares that the aforesaid two obediences are joined and united in the one body of our lord Jesus Christ and of this sacred universal general council, in the name of the Father and of the Son and of the holy Spirit.
为了使团聚的教会也有可能与这是一个开始,可取得哪些是装修及天主所悦纳的,因为最重要的一部分,任何事情,是其开端,但为了这两个obediences -即一声称主约翰二十三世的前身是教宗和其他声称主格雷戈里十二教宗-可能会团结起来下,以基督为元首,这个最神圣的总主教的人C onstance,合法地聚集在圣灵和代表天主教教会,在接受所有事项 convoking ,授权,核准,并确认这就是现在正在取得主的名字,他们是所谓的格雷戈里第十二那些听话的他,就好像是关于他要做到这一点,因为确定性获得通过采取防范危害,没有人,并造福所有国家,它的法令,并宣布了上述两个obediences都加入并统一在一个机构,我们的主耶稣基督,并把这一神圣的普及总理事会中,在父亲的姓名和子和圣灵。
-
Article 33 Where any person not satisfying the requirements for enjoying unemployment insurance treatment defrauds unemployment insurance money or any other unemployment insurance treatment, the social insurance agency shall order him to return the money drawn, and, if the circumstances are serious, impose a fine of no less than the amount defrauded from the administrative department of labor security of the municipality or district but no more than 3 times thereof.
第三十三条不符合享受失业保险待遇条件,骗取失业保险金和其他失业保险待遇的,由社会保险经办机构责令退还;情节严重的,由市、区劳动保障行政部门处骗取金额1倍以上3倍以下的罚款。
-
Article 33 Where a drug supervision and administration department of the people's government at the level of districted city or above completes the registration of a product by violating this Regulation, it shall be ordered to make corrections within a time limit by the drug supervision and administration department of the State Council.
第三十三条设区的市级以上地方人民政府药品监督管理部门违反本条例规定实施的产品注册,由国务院药品监督管理部门责令限期改正;逾期不改正的,可以撤销其违法注册的医疗器械产品注册证书,并予以公告。
-
Since under the new historic condition, has led the collective take Jiang Zemin as the core third generation in party's 13 Fourth Plenary Session, lifts up high the Marxism-Leninism, the Mao Zedong Thought and the Deng Xiaoping Theory great banner, by high political keen and the sense of responsibility, through emancipates the mind, the bold development, to develops the Chinese characteristic socialist economy significant theory and the practice question has carried on the scientific analysis and the profound elaboration, has formed richly, and very mature economic development strategy thought.
在新的历史条件下,以江泽民为核心的第三代领导集体在党的十三届四中全会以来,高举马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论的伟大旗帜,以高度的政治敏锐性和责任感,通过解放思想,大胆开拓,对发展中国特色社会主义经济的重大理论和实践问题进行了科学分析和深刻论述,形成了丰富且很成熟的经济发展战略思想。
- 推荐网络例句
-
I didn't watch TV last night, because it .
昨晚我没有看电视,因为电视机坏了。
-
Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.
今年以来,在北京的很多小区里,电梯液晶电视被撤了下来。
-
I'm running my simile to an extreme.
我比喻得过头了。