第十三
- 与 第十三 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The dutiable price of the goods, which are transported out of the territory for processing which are declared to the Customs and reimported into the territory within the period specified by the Customs, shall be the difference between the CIF price of the goods upon reimportation after processing and the CIF price of the goods or identical or similar goods at importation.
第十三条运往境外加工的货物,出境时已向海关报明并在海关规定期限内复运进境的,应当以加工后的货物进境时的到岸价格与原出境货物或者相同、类似货物在进境时的到岸价格之间的差额,作为完税价格。
-
The most probable solution of the question lies in the legitimate and widespread custom, according to which, when the fifteenth of Nisan fell on the Sabbath, as it did in the year of the Crucifixion, the paschal lamb was killed in the evening hours of the thirteenth of Nisan and the paschal feast celebrated on this or the following evening, to avoid all infringement of the strict sabbatic rest.
最有可能解决这个问题在於,合法和普遍的习俗,其中, 15时的尼桑下跌的安息日,因为它没有在今年的受难,在逾越节的羊羔被打死在傍晚时间第十三的尼桑和复活节庆祝这一节日或第二天晚上,为了避免所有侵犯严格休假休息。
-
The thirteenth versionincludes bydefault the module scriver, which is intended for replacing the standard tabSRMM; however, it does not have all latter probabilities.
第十三版包含了违约scriver模块,旨在取代tabsrmm标准;但是它没有后者的几率一切。
-
When at the end of the thirteenth and the beginning of the fourteenth century several provinces of the order were divided, other studia were established at Naples, Florence, Genoa, Toulouse, Barcelona, and Salamanca.
当在去年底第十三并开始14世纪的几个省份的秩序被划分外,其他studia建立在那不勒斯,佛罗伦萨,热那亚,图卢兹,巴塞罗那,萨拉曼卡。
-
Thirteenthly, you should cheer you up when something are not carried out in their original ways.
第十三,当事情没能按照预期计划进行时,态度要超脱一些。
-
In remarks delivered today in Hong Kong at Business Week′s 13th Annual Asia Leadership Forum, Venator said
在今天于香港举行的《商业周刊》第十三届亚洲领袖论坛上,维纳托做了发言,指出
-
In remarks deliver ed today in Hong Kong at Business Week′s 13th Annual Asia Leadership Forum, Venator said
在今天于香港举行的《商业周刊》第十三届亚洲领袖论坛上,维纳托做了发言,指出
-
In remarks delivered today in Hong Kong at Business Week's 13th Annual Asia Leadership Forum, Venator said the real and perceived improvements in security are accompanied by hard numbers when the return on investment from training and certification are discussed.
在今天于香港举行的《商业周刊》第十三届亚洲领袖论坛上,维纳托做了发言,指出,就培训和认证所带来的投资回报而言,安全投资所带来的实际和预期效果得到了强有力的数字支持。
-
Article 13 The system of affixing responsibilities to production safety accidents is implemented in our country and those who are held to be responsible for production safety accidents shall be affixed legal liabilities according to the present law and other provisions of the relevant laws and regulations.
第十三条国家实行生产安全事故责任追究制度,依照本法和有关法律、法规的规定,追究生产安全事故责任人员的法律责任。
-
Article 13 A local people's congress at or above the county level shall examine the draft general budget at the corresponding level and the report on the implementation of the general budget, approve the budget and the report on its implementation at the corresponding level, alter or annuls inappropriate resolutions made by the standing committee of the people's congress at the corresponding level on budget or final accounts, and annuls inappropriate decisions and orders made by the government at the corresponding level on budget or final accounts.
第十三条县级以上地方各级人民代表大会审查本级总预算草案及本级总预算执行情况的报告;批准本级预算和本级预算执行情况的报告;改变或者撤销本级人民代表大会常务委员会关于预算、决算的不适当的决议;撤销本级政府关于预算、决算的不适当的决定和命令。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。