第十
- 与 第十 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
This document contains the programme budget for the biennium 2010–2011 proposed by the Executive Secretary for consideration by the Subsidiary Body for Implementation at its thirtieth session, adoption by the Conference of the Parties at its fifteenth session and endorsement by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at its fifth session.
执行秘书的说明{§*}概要本文件载有执行秘书提出的2010-2011两年期方案预算,供附属履行机构第三十届会议审议,并供缔约方会议第十五届会议通过和作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议第五届会议核准。
-
The former or the Realist, more numerous in the early Middle Ages (Fredugisus, Rémy d'Auxerre, and John Scotus Eriugena in the ninth century, Gerbert and Odo of Tournai in the Tenth, and William of Chapeaux in the twelfth) attribute to each species a universal essence, to which all the subordinate individuals are tributary.
前者或写实,多在中世纪早期( Fredugisus ,雷米德欧塞尔,约翰司各脱Eriugena在第九世纪,热尔贝特和Odo的图尔奈在第十,和威廉的开头语中的第十二届)每个属性物种的普遍本质,这是所有的下属个人的支流。
-
The provisions of Articles 10, 11 and 12 of this Law shall be applicable to the compensatory procedure.
赔偿程序适用本法第十条、第十一条、第十二条的规定。
-
Several travellers, it is true, who visited the Holy Land during the twelfth, thirteenth, and fourteenth centuries, mention a "Via Sacra", ie, a settled route along which pilgrims were conducted, but there is nothing in their accounts to identify this with the Via Crucis, as we understand it, including special stopping-places with indulgences attached, and such indulgenced Stations must, after all, be considered to be the true origin of the devotion as now practised.
有几个旅客,这是真的,谁访问圣地在第十二,第十三和第十四世纪以来,提到了"威盛萨克拉",即解决沿这朝圣者进行了,但并没有什麼在他们的帐户,以确定这与威盛苦,按照我们的理解,包括特别停车,地方indulgences重视,而这种indulgenced监测站必须,毕竟,被认为是真正的原产地奉献现在实行。
-
Article 27 Articles 15 and 18 shall apply to the practitioners of the specialized fund depositiondepartment of a fund depositary.
第二十七条本法第十五条、第十八条的规定,适用于基金托管人的专门基金托管部门的从业人员
-
Their sacred books, called the "Granth"(the original of which is preserved and venerated in the great temple of Amritsar) consists of two parts:"Adi Granth", the first book or book of Nanak, with later additions compiled by the fifth guru,"Arjoon, and with subsequent additions from later gurus down to the ninth, and contributions by various disciples and devotees; secondly,"The Book of the Tenth King, written by Guru Govind Sing, the tenth and last guru, chiefly with a view of instilling the warlike spirit into the sect.
神圣的书籍,名为&格兰斯&(原来的是保存和尊敬的伟大寺庙的阿姆利则)由两部分组成:& ADI公司格兰斯&的第一本书,或书纳纳克,稍后补充由第五大师&, Arjoon ,并与随后补充后来大师下降至第九,和捐款的各种弟子和信徒;其次,&这本书的第十届王,作者是大师Govind星,第十次也是最后大师,主要是与以期灌输的好战精神融入节。
-
Their sacred books, called the "Granth"(the original of which is preserved and venerated in the great temple of Amritsar) consists of two parts:"Adi Granth", the first book or book of Nanak, with later additions compiled by the fifth guru,"Arjoon, and with subsequent additions from later gurus down to the ninth, and contributions by various disciples and devotees; secondly,"The Book of the Tenth King, written by Guru Govind Sing, the tenth and last guru, chiefly with a view of instilling the warlike spirit into the sect.
他们神圣的书籍,被称为& granth &(原来的是保存和崇敬,在大庙会的阿姆利则)包含两个部分:& ADI公司granth &,第一本书或书的诞辰,后来增补编制由第五大师,& arjoon ,并与随后的加算后,权威下降至第九名,比贡献的各弟子和信徒;其次,&这本书的第十届王,写的宗师govind唱歌,第十次也是最后大师,主要是与观灌输好战精神,使之成为该教派。
-
Others, representing the safer, more conventional wisdom, will insist that all the constitutional compromise on slavery—the omission of abolitionist sentiments from the original draft of the Declaration, the Three-fifths Clause and the Fugitive Slave Clause and the Importation Clause, the self-imposed gag rule that the Twenty-fourth Congress would place on all debate regarding the issue of slavery, the very structure of federalism and the Senate—was a necessary, if unfortunate, requirement for the formation of the Union; that in their silence, the Founders only sought to postpone what they were certain would be slavery's ultimate demise; that this single lapse cannot detract from the genius of the Constitution, which permitted the space for abolitionists to rally and the debate to proceed, and provided the framework by which, after the Civil War had been fought, the Thirteenth, Fourteenth, and Fifteenth Amendments could be passed, and the Union finally perfected.
其他人则表现出更保守、更传统的明智,坚持认为所有对奴隶制度在宪法上的妥协——在《独立宣言》,《五分之三条款》,《逃奴条款》和《进口条款》的原始草案中缺乏废奴主义者的意见和看法,第24届美国国会常常在所有关于奴隶制度问题的辩论中,自己强加给自己规定,要求限制这方面的言论自由。联邦制度和参议院的构成体系是一个必要的联邦组成机构;创建宪法者没有对此发表意见,他们认定奴隶制度终究会终结,而他们只是试图寻求推迟这个进程;这一个小小的失误并不能贬低《美国宪法》的本质,它也为废奴主义者提供了重整旗鼓的空间,使得争论得以继续下去,而且提供了立法框架,通过这个框架,在美国南北战争结束后,第十三、第十四、第十五宪法修正案得以通过,我们的联邦最终得到了完善。
-
In chapter eighteen Lord Krsna sums up the conclusion of the previous chapters and describes the attainment of salvation by the paths of karma in chapters one through six and in jnana yoga section which are chapters thirteen through eighteen.
在第十八章中,主奎师那把前面章节的结论做了总结。从第一章到第六章,他描述了通过因缘修行之路而获得解脱成就。从第十三章到第十八章,他描述了通过修行依纳纳瑜珈而获得解脱成就。
-
Outlined in the Beijing Olympic Games, at 13:30 on August 13 Switzerland and France than was Ankan Qiela La Road Cycling Championship. Ankan Qiela La France in the World Championships: 2004 Bardolino, Italy was eighth, 2005 Madrid, Spain, was third, 2006 Salzburg, Austria received first place in 2007 at Stuttgart, Germany was the first ; France 2005 cycling sai Laise Skopje was seventh; Flanders Cycling Grand Prix E3 second place; Belgium Harelbeke 2007 Road Cycling sai second place; Florence - Bicycle sai Pistoia, Italy Paper 2004 Si Tuoya fourth; Ghent - Victoria Buddhist roots bike sai fourth; Road Cycling Events, the Belgian peacekeepers Buddhist roots fourth in 2006 Belgian peacekeepers were sixth Buddhist roots; HEW Classic Bicycle Germany 2005 Hamburg Road Cycling sai fourth in the 2006 German Beer, Luke second Challenge; Milan - San Remo Road Cycling sai second place; San Remo, Italy, the 2008 Road Cycling sai was the first; Monte Siena, Italy 2008 Paschi Eroica Road Cycling sai was the first Swiss national championships, in 2008 Switzerland was the first Messen; Stettlen 2007 Switzerland was the first in 2006 was the first Ruishiboning root 2005 Switzerland was the first Hagendorn; Highway Cycling Merit 2007 Rui Shibu Kruger was second in Paris - Roubaix bicycle sai , 2006 France was the first Roubaix; Roubaix France was second in 2008; 2005 Roubaix France was eighth; Denmark Post bike sai The 2006 final ranking was the first Danish Frederiksberg; ring The 2006 Belgian Flanders Cycling Road Cycling sai Meerbeke was sixth; Etruscan - Adriatic bike sai , 2008 Italy's Benetton and child care - Badelt-care was the first in the Central bike sai Luxembourg, Luxembourg Central Di Jixi 2005, was second; bike sai Central California, the United States in 2008 in Pasadena, California, was fourth ; Athens, Greece in 2004 was the 10th individual time trial; Olympics
瑞士法比安坎切拉拉在世界锦标赛:2004 意大利巴多利诺上获得第八名,2005 西班牙马德里上获得第三名,2006 奥地利萨尔茨堡上获得第一名,2007 德国斯图加特上获得第一名;2005 法国莱塞比耶自行车赛获得第七名;佛兰德E3自行车大奖赛获得第二名;2007 比利时哈勒尔贝克公路自行车赛获得第二名;佛罗伦萨-皮斯托亚自行车赛,2004 意大利皮斯托亚获得第四名;根特-维佛根自行车赛获得第四名;公路自行车赛 2005 比利时维佛根获得第四名;2006 比利时维佛根获得第六名;HEW自行车经典赛 2005 德国汉堡公路自行车赛第四名;2006 德国比尔,路克挑战赛第二名;米兰-圣雷莫公路自行车赛获得第二名;2008 意大利圣雷莫公路自行车赛获得第一名;2008 意大利锡耶纳 Monte Paschi Eroica 公路自行车赛获得第一名;瑞士全国锦标赛,在2008 瑞士Messen 获得第一名;2007 瑞士Stettlen 获得第一名;2006 瑞士伯宁根获得第一名;2005 瑞士Hagendorn获得第一名;公路自行车赛 2007 瑞士布鲁格获得第二名;巴黎-鲁贝自行车赛,2006 法国鲁贝获得第一名;2008 法国鲁贝获得第二名;2005 法国鲁贝获得第八名;丹麦邮政自行车赛决赛排名赛 2006 丹麦腓特烈斯贝获得第一名;环佛兰德自行车赛 2006 比利时Meerbeke 公路自行车赛获得第六名;伊特鲁里亚-亚得里亚海自行车赛,2008 意大利圣贝内代托-德尔特龙托获得第一名;在环卢森堡自行车赛,2005 环卢森堡迪基希,获得第二名;环加利福尼亚自行车赛,在2008 美国加利福尼亚帕萨迪纳,获得第四名;2004 希腊雅典个人计时赛获得第十名;奥运会 2008 北京奥运会男子公路个人赛季军。
- 推荐网络例句
-
We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.
索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称;三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起,称之为挽歌体诗人或者史诗诗人,他们被称为诗人,似乎只是因为遵守格律写作,而非他们作品的模仿本质。
-
The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.
交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。
-
This is not paper type of business,it's people business,with such huge money involved.
这不是纸上谈兵式的交易,这是人与人的业务,而且涉及金额巨大。