第六的

Because this book advances new subzones of Southern Wu, for the ease of description and reading, when this book mentions the dialect zones of Southern Wu, except when quoting the data or views of others, this book's subzone proposal is used.

因本书对南部吴语进行了重新分区，为了叙述和阅读的方便，本书在涉及南部吴语内部次方言区的时候，除了引述他人材料或观点以外，一律采用本书的分区方案（详见第六章第三节"南部吴语的分区"

Article 61 Where an auctioneer or client, in violation of the provisions of Paragraph 2, Article 18, or Article 27 of this Law, fails to make clear defects of the objects of auction and thus causes losses to the vendee, the vendee shall have the right to claim compensation from the auctioneer; where the client is responsible for the loss, the auctioneer shall have the right of recourse against the client.

第六十一条拍卖人、委托人违反本法第十八条第二款、第二十七条的规定，未说明拍卖标的的瑕疵，给买受人造成损害的，买受人有权向拍卖人要求赔偿；属于委托人责任的，拍卖人有权向委托人追偿。

Anticipating the canonic theme from the finale, a timpani solo forms the transition to the alla Marcia.THis movement is composed in a robust neo-classical style and is peppered with quotes, including fragments from Tchaikovsky's Fourth and Sixth Symphonies and the Fantasy-Overture Romeo and Juliet.

由定音鼓独奏的过渡乐句，是乐曲最后卡农主题的伏笔，将音乐带入进行曲风格，这个进行曲风格乐段是以充满活力的新古典风格写成，并且布满了引用的乐句，包括柴可夫斯基第四号、第六号交响曲以及罗密欧与茱丽叶幻想序曲中的片段。

For the structures and components in accordance with Chapters 6 and 7, structural steels according to EN 10025 as well as weldable fine grained steels according to EN 10113 may be used.

1可以使用依据第六，第七章要求的结构和部件、依据EN 10025要求的结构钢，以及依据EN 10113要求的具有良好焊接性能的钢材。

The intersection of 34th Street and Sixth Avenue, in the shadow of the Empire State Building, bustles with traffic.

意译：纽约市的地界标。十字路口的第34街和第六大道，在影子的帝国大厦，匆忙热闹的交通。

For violations of law, administrative regulations or of Article 5 or Article 6 of these regulations, the Public Security organization gives a warning and if there income from illegal activities, confiscates the illegal earnings.

第二十条违反法律、行政法规，有本办法第五条、第六条所列行为之一的，由公安机关给予警告，有违法所得的，没收违法所得，对个人可以并处五千元以下的罚款，对单位可以并处一万五千元以下的罚款

For violations of law, administrative regulations o'r of Article 5 o'r Article 6 of these regulations, the Public Security organization gives a warning a'nd if there income from illegal activities, confiscates the illegal earnings.

第二十条违反法律、行政法规，有本办法第五条、第六条所列行为之一的，由公安机关给予警告，有违法所得的，没收违法所得，对个人可以并处五千元以下的罚款，对单位可以并处一万五千元以下的罚款

Article 72 The alteration of the arbitration claims or the raising of counterclaims shall not affect the proceedings, except for cases when the alteration and the raising of the counterclaims come into conflict with the provisions of Article 64 of this set of arbitration rules.

第七十二条仲裁请求的变更或反诉的提出，不影响程序的继续进行；与第六十四条的规定有抵触的，除外。

The temporal segmentation localizes moving objects by comparing the motion vector of each block in each frame with the corresponding global motion vector.

为了减小分割算法的计算量，第六章根据第五章所分析的空时融合分割算法的技术难点，提出了一种基于时空补偿的空时融合分割算法。

Former emperors had made efforts for reunion, but in the fifth century the Henoticon of Zeno had been condemned by the popes yet had not satisfied all the heretics, and in the sixth century the condemnation of the Three Chapters had nearly caused a schism between East and West without in the least placating the Monophysites.

前皇帝已作出努力，为团聚，但在第五世纪henoticon的芝诺已谴责由教皇还不满意，所有异端，并在第六世纪的谴责的3个章节几乎造成分裂之间的东部和西没有在最不发达国家安抚该

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。