第六的

Later on from chapter 4 arrive chapter 6 is detailed to give the appurtenance industry system analyzes the total design, detailed design and realizations and test of each link, the end makes the objective evaluation to this system, indicating the realistic meaning and weaknesses of the system.

随后从第四章到第六章详细给出了从物业系统分析到总体设计、详细设计与实现及测试的各个环节，最后对本系统作了客观评价，指明了系统的现实意义及缺点。

Chapter 2 presents a total frame construction to research and develop the CBR system.

第二章到第六章对基于事例的模糊专家系统进行理论研究，第七章对基于事例的模糊专家系统进行应用开发。

Article 18 The indemnity claimant shall be affirmed in accordance with the provisions ofArticle 6 of this Law.

第十八条赔偿请求人的确定依照本法第六条的规定。

It is in Greek and written on a parchment codex at a date somewhere between the sixth and ninth century.

这是在希腊和写在羊皮纸法典的日期之间的第六届和第九届世纪。

If you count the weld rings from the front it's dead center between the 6th and 7th ring.

如果您指望焊缝戒指，从前面，它的死亡中心之间的第六和第七环。

Article 6 The parties may exclude the application of this Convention or, subject to article 12, derogate from or vary the effect of any of its provisions.

第六条 双方当事人可以不适用本公约，或在第十二条的条件下，减损本公约的任何规定或改变其效力。

From the 3rd to 6th week, children will learn the history of fencing, swimming, equestrianism and golf.

第三周至第六周，孩子们将专门了解有关剑术、游泳、马术及高尔夫的相关历史，学习各类项目的竞技规则，特有装束及基本动作和姿势等。

In the north-east part of the city, Fudan University, which owns the national university science and technology site, is not only one of the earliest nationwide famous university founded by patriotic people, but also the champion of the 4th, 6th and 7th Challenge Cup.

经过多年的改革与发展，坐落于东海之滨的上海市已经成为闻名世界的国际化大都市，拥有雄厚的经济实力与高新技术产业优势，而位于市区东北部，拥有国家大学科技园的复旦大学不仅是爱国同胞最早创办的中华著名学府之一，也是第四、第六、第七届&挑战杯&的得主。

It is stipulated by The Code of Criminal Procedure of the People''s Republic of China, the 42nd item; The Civil Procedure Act of the People''s Republic of China, the 63rd item; and the Code of Administrative Procedure of the People''s Republic of China, the 31St item, that the audio-video material is an independent kind of evidence, so established the legal effect of it, symbol the development and the perfect of our country''s socialist law, Being a new type of evidence, audio-video material needs our study, probation and practice deeply, carefully and urgently, summing up the successful experience and failure moral, and then forming the comrades'' common interest, enriching and partaking the system of evidence science, developing it higher and wider; filling the vitality of the action of procedure, broadening the buglers'' outlook, raising the quality and level of enforcing the law.

中文文摘《中华人民共和国刑事诉讼法》第四十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十三条、《中华人民共和国行政诉讼法》第三十一条，都明确规定视听资料是一种独立的证据种类，确立了视听资料的法律地位。它标志着我国社会主义法律的不断提高和完善。视听资料作为一种新型证据，不论在理论研究方面，还是在司法实践中的具体运用，都迫切需要进行深入细致的研究、探讨和实践，随时，总结成功的经验和失败的教训，形成共识，不断丰富和完善证据学体系，使这一方兴未艾的证据形式向更高级更广阔的领域发展。填补这一领域的空白，为诉讼活动，带来生机和活力，开拓司法人员的视野，提高执法质量和执法水平。

In the third quarter of this year, more than六成shrinking proportion of the net value of the company funds more than 10%.

在今年第三季度，超过六成的萎缩，公司的基金净值的比例超过10％。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。