第六的

Chapter One of this dissertation deals with the UG theory, the logical problems of language acquisition and three hypotheses concerning the role of UG in L2 acquisition; Chapter Two interprets English and Chinese wh-questions, wh-movement as well as the principles of Subjacency and the ECP; Chapter Three reviews the main studies on wh-movement constraint in L2 acquisition in the past two decades; Chapter Four concerns the research methodology adopted in this study; Chapter Five involves collection, analysis and discussion of the data obtained in the GJ Task; Chapter Six is the conclusions.

等等。本文的第一章主要介绍普遍语法理论、普遍语法和二语习得的关系以及前人对普遍语法可及性的三种假设；第二章解释英语和汉语特殊疑问句、疑问词移动以及界限原则和空语类原则规律；第三章回顾前人对母语为汉语的人习得英语时对疑问词移动限制的可及性研究并提出本次研究的假设；第四章主要介绍本次研究的方法；第五章主要涉及研究中的数据收集、分析和讨论；第六章是研究的结论。

At first part of this paper author introduces the development of grid and Globus Project. The development and architecture about CDG are introduced at the second part. At the third part, LDAP and MDS-2 of Globus Toolkit2.4 are introduced in detail. How CDG information service and scheduler are implemented is explained at the fourth part of this paper. At fifth part, some testing data chart and viewdata graphics are showed with some conclusion. The sixth part, the last part of the paper, is the review of authors work and the prospect of future work.

本文第一部分介绍了网格的发展概况以及 Globus 项目，第二部分介绍了校园数据网格的一些基本情况以及整体设计，第三部分详细介绍了 LDAP 技术、Globus Toolkit 2.4 中的 MDS-2，第四部分详细介绍了 CDG 信息服务模块与任务调度模块的设计与实现，其中包含一个适用于 CDG 的任务调度算法的设计与证明，第五部分介绍了试验环境与模块测试，包括一些测试数据与结论，第六部分是工作总结以及对今后研究的展望。

The content includes six parts: Part one is a summary of ASP,this part has done the detailed introduction to the correlate knowledge of ASP;Part two is a summary of datebase,this part introduces how to interview datebase mostly; Part three is the analyse in demand,this part makes frondose analyse about function,performance and environmental demand for the system;Part four is a collectivity design,this part gives holistic design plan to every modules;Part five is a particular design,this part gives detailed introduction to each module's realization and design;Part six is a tag.

内容包括6个部分：第一部分是ASP概述，该部分对ASP技术的相关知识做了详细的介绍；第二部分是数据库概述，该部分主要是介绍ASP对数据库的访问；第三部分是需求分析，该部分对系统的功能，性能和环境做了具体的分析；第四部分是总体设计，该部分对系统的各个模块给出了整体的设计方案；第五部分是详细设计，该部分分别对各个功能模块的实现与设计做的详细的介绍；第六部分是结束语。

This thesis mainly deals with the packet filter firewall by applicating Netfilter on the basis of Linux, consisting of seven parts: first, it generally describes the firewall; second, it introduces the exploiting platform Linux and the software debug environment; third, it simply analyzes some networking protocols; fourth, it analyzes the network attacks and their defensing measures; fifth, it describes the most important part of the thesis--the analysis of netfilter's frame and the exploiting and designing process of the firewall; sixth, it introduces the design of the device drivers of the Linux which is the theory base of exploting the user's interface ; the last part is the applicating guide of its exploiting process.

本文介绍了运用Netfilter防火墙技术，在LINUX环境上实现包过滤防火墙的方法和过程，在内容上主要包括了七个部分：第一部分对防火墙的概述；第二部分则介绍此次开发的平台LINUX和软调环境；第三部分对几种网络协议做了简单的分析；第四部分分析了网络攻击及其防御措施；第五部分则是本次设计的核心部分Netfilter框架分析以及防火墙的开发设计思路；第六部分则介绍LINUX设备驱动程序的设计，它是开发用户接口部分的理论基础；最后则是所开发程序的使用说明部分。

This thesis mainly deals with the packet filter firewall by applicating Netfilter on the basis of Linux, consisting of seven parts: first, it generally describes the firewall; second, it introduces the exploiting platform Linux and the software debug environment; third, it simply analyzes some networking protocols; fourth, it analyzes the network attacks and their defensing measures; fifth, it describes the most important part of the thesis--the analysis of netfilters frame and the exploiting and designing process of the firewall; sixth, it introduces the design of the device drivers of the Linux which is the theory base of exploting the users interface ; the last part is the applicating guide of its exploiting process.

本文介绍了运用Netfilter防火墙技术，在LINUX环境上实现包过滤防火墙的方法和过程，在内容上主要包括了七个部分：第一部分对防火墙的概述；第二部分则介绍此次开发的平台LINUX和软调环境；第三部分对几种网络协议做了简单的分析；第四部分分析了网络攻击及其防御措施；第五部分则是本次设计的核心部分Netfilter框架分析以及防火墙的开发设计思路；第六部分则介绍LINUX设备驱动程序的设计，它是开发用户接口部分的理论基础；最后则是所开发程序的使用说明部分。

Chapter four rationalizes the consciousness of their literature and their role in the history.

本文首先由第一章前导出论文的写作发想及研究范围与方法；於第二章切入「后遗民」之「遗」的所兴所由，藉此梳理出「后遗民」的个人、家族、历史、爱欲、经验及体悟；第三章则指出书写与成就自传性文本之关连；而第四章的重心置於文学的发声与「后遗民」自历史淡出的末裔意识；在第五章说明「后遗民书写」非仅是哀祭，而是通往自我重建的途径；第六章统整上述篇章，视「离散」为出入多元文化之旋钮。

This thesis applies factor analysis in ship type optimization and uses this method to comprehensively grade the alternative ship types of second Carriage iron ore shipment from Majishan to Bao steel and finally gets the optimal ship type for this line.

本论文主要内容包括：第二章主要分析了国际铁矿石运输现状；第三章介绍我国进口铁矿石的情况，分析了我们铁矿石运输存在的不足并预测了发展趋势；第四章介绍了传统的船型论证方法、步骤；第五章计算了从马迹山到宝钢原料码头的船型方案的主要指标，并用传统的方法做了船型方案的选优；第六章介绍了因子分析法在船型论证中的应用，并用因子分析法对船型选优做了综合评定，得出适合马迹山到宝钢的二程矿石运输的最优船型。

The first three chapters discuss the original rules and ideas, challenges and adaptive changes of the plan in practice, especially illustrated by related typical analysis; chapter four analyzes the general character of the cities which adopted city-manager plan, such as city size, area distribution, etc.; chapter five analyzes abandonment of city-manager plan, particularly its causation; chapter six discusses the professional management advocated by city -manager plan, and influence over other forms of local government.

目的在于阐明城市经理制这一市政体制的合理性和优越性。第一章论述城市经理制确立之初的基本原则和理念；第二章论述城市经理制在实践中所遇到的挑战；第三章论述城市经理制的一些适应性变化，并进行了相关的典型分析；第四章分析了采纳城市经理制的城市地区分布、城市规模等相关特点；第五章对放弃城市经理制的情况，尤其是对其原因进行了分析和阐述；第六章论述了城市经理制的专业化管理特色对其他地方政府体制的影响。

In the paper chapter one introduces the background and significance about designing the GPIB controller based on Ethernet. Chapter two describes the whole design idea of the controller, at the same time, introduces ENET protocol, TCP/IP protocol and other associating protocols. Chapter three discusses the hardware and firmware design of ENET-GPIB controller. Chapter four describes how to realize the dynamic link library functions and VISA functions of the controller. Chapter five collogues the trend of ATS. Chapter six summaries the design and give some experience and advice about scientific research.

本文第一章讨论了设计基于ENET 总线的GPIB 控制器背景意义，第二章大致描述控制器的整体设计框架，并简要介绍ENET，TCP/IP 等相关协议；第三章阐述了ENET-GPIB 控制器的硬件电路及底层固件的设计与实现；第四章阐述ENET-GPIB 控制器动态链接库函数和VISA 控制函数的实现；第五章畅谈自动测试系统的发展趋势；第六章对整个ENET-GPIB 控制器设计进行总结，并给出了个人的科研心得体会。

According to the dements that exist in the system, I suggest that to perfect it , we should fulfill the following points: first, make clear the definition of spiritual damages and confirm the system by construction; second, further widen the applying scope of compensation for spiritual damages; third, reduce the limits that people encounter

针对我国精神损害赔偿制度的缺陷，笔者认为，要完善我国精神损害赔偿制度，应从以下几方面着手：第一，明确精神损害赔偿的概念和从立法上确认精神损害赔偿制度；第二，应进一步拓宽精神损害赔偿的适用范围；第三，请求精神损害赔偿的主体应放宽条件限制；第四，在责任方式上，应该采取财产方式与非财产方式并重的&双轨制&；第五，精神损害赔偿的标准和数额须进一步明确；第六，应确立刑事附带精神损害赔偿制度。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐