第八十

Article 78 A joint stock limited company may be established by means of promotion or share offer.

第七十八条股份有限公司的设立，可以采取发起设立或者募集设立的方式。

Article 78 A joint stock limited company may be incorporated by means of promotion or offer.

第七十八条股份有限公司的设立，可以采取发起设立或者募集设立的方式。

One article is added as Article 36:"Operators of the catering trade in urban areas must observe the regulations of the State Council on the administration of environmental protection in relation to the catering trade, and adopt measures to prevent and control the pollution caused by lampblack to the residential environment in the neighbourhood."

八、增加一条，作为第三十六条："城市饮食服务业的经营者，必须遵守国务院有关饮食服务业环境保护管理的规定，采取措施，防治油烟对附近居民居住环境的污染。"

Article 38A lessor shall disclose the carrying amount of each class of leased assets in the operating leases.

第三十八条出租人对经营租赁，应当披露各类租出资产的账面价值。

Moreover, the Quietist doctrines spread by de Molinos, and which seduced for a brief period even the pious and learned Fénelon as well as the relaxed opinions of certain moralists, furnished matter for many condemnations on the part of Innocent XI, Alexander VIII, and Innocent XII.

此外， quietist学说所散布的德molinos ，并引诱一个短时期，甚至虔诚和教训fénelon以及放宽的意见，某些道德，家具的事，许多谴责，对部分无辜席，亚历山大第八，和无辜的十二。

Why is infant baptism (a much discussed issue in the early 19th century) condemned in Chapter 8 of Moroni?

为什麽婴儿洗礼（一个十九世纪早期被广泛讨论的议题）在摩罗乃书第八章被咒诅？

Article 38 The mortgagor and the mortgagee shall enter into a written mortgage contract.

第三十八条抵押人和抵押权人应当以书面形式订立抵押合同。

Article 38 A mortgagor and a mortgagee shall conclude a mortgage contract in writing.

第三十八条抵押人和抵押权人应当以书面形式订立抵押合同。

Article 27 The term "expenses" as used in Article 8 of the EIT Law shall refer to the expenses directly related to the obtainment of income.

第二十七条企业所得税法第八条所称有关的支出，是指与取得收入直接相关的支出。

I was doing eighty when I overtook you.

我是以第小时八十英里的速度赶上你的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。