第五的

Step 5: Bombard yourself with some more information, but from another source

第五步：利用更多的信息"轰炸"自己，但是要从别的信息源获取信息

A new kind of numerical method, the boundary point method , is used to calculate the magnetic field.

第五章将新型计算方法——边界点方法引入电磁场的计算。

ChapterⅣfocuses on the study of two kinds of semipositone boundary value problems and one semipositone system.

第五章我们讨论了一类奇异微分方程组正解的存在性。

In chapter 5, the main points in future studies are briefly introduced.

第五章，对今后的工作提出了设想。

Chapter five,Study on the building-up and bettering of the intelligence ensuringsystem of national security.

第五章，对建立和完善国家安全的情报保障体系进行了研究。

Butch: In the fifth, my ass goes down.

布彻：在第五局，我的屁股坐下去。

Article 5 The varieties and contents of real rights are prescribed by law.

第五条 物权的种类和内容，由法律规定。

In chapter 5, the whole vibration calibration system was tested.

第五章对开发的振动校准系统进行了测试分析。

In Chapter 5, the least-squares solutions bisymmetric matrix set of the matrix equation ATXA = B on two linear manifolds Si ={X BSRnxn\\\XY - Z\\ = min} and S2 ={X BSRnXn\XY = Z, YtTZi = ZjYu ZtffYi = Zi,i = 1,2, Y, Z e Rnxm}, by applying the singular value decomposition of matrix and the canonical correlation decomposition of matrix pairs, we obtain a general expression of the least-squares solutions of the matrix equation ATXA = B on two linear manifolds.

在第五章，我们研究了两类线性流形S_1={X∈BSR~|‖XY-Z‖=min}和S_2={X∈BSR~|XY=Z，Y_i~TZ_i=Z_i~TY_i，Z_iY_i+Y_i=Z_i，i=1，2，Y，Z∈R~}上矩阵方程A~TXA=B的双对称最小二乘解。

We also dropped by at the satellite cantonment in Tila where the Jhawar brigade of the 5th division of the PLA was encamped.

我们顺便造访了第五战区Jhawar旅驻扎在狄拉的几个附属军营。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。