第五的

The 54th article place all levels of peoples government strengthens the basic unit employment aid service work, implements the key help to the employment difficult personnel, provides has the pointed employment service and the public welfare post aid.

第五十四条地方各级人民政府加强基层就业援助服务工作，对就业困难人员实施重点帮助，提供有针对性的就业服务和公益性岗位援助。

Illustrations of the destruction caused to ships by air blast from a nuclear explosion are presented in Chapter V.

关于核爆炸空中爆震波对船只造成的破坏，将在第五章说明。

The fifth habit identified in the Alameda study is consuming alcohol moderately.

在Alameda study中指出的第五个习惯是饮酒适度。

The last part puts forward some thoughts of poverty alleviation in countryside of ShanXi province.

第五部分，总结了山西省农村扶贫工作的经验并进行了一些思考。

The microstructure and the second phase of the aluminum bronze were refined after ECAE.

第五，探讨了ECAE热挤压工艺对铝青铜合金摩擦学性能影响的作用机理。

The Fifth Amendment is an old friend and a good friend.

第五修正案是我们的老朋友也是好朋友。

Analogously, we investigate finite groups in which all m∈cdq〓 are"small".

在第五章中，我们考察每m∈cdq〓都"很小"时有限群G的群论性质。

In Chapter 5, we study composition operators on some vector-valued analytic function spaces.

第五章研究了向量值解析函数空间上的复合算子。

In chapter 5 the analytical theory and method in generalized energy saving are put forward.

第五章提出了广义节能分析的理论和方法。

The focus of the fifth part is the influence of ancestress temple upon Huizhou women.

第五部分力图发掘女祠堂在徽州妇女观念中的意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。