第五的

Further, with regard to the inferior ministries , for instance that of dean or archdeacon, and others which have the care of souls annexed, let no one at all receive them, or even the rule of parish churches, unless he has already reached his twenty-fifth year of age, and can be approved for his learning and character .

此外，关於下部委，例如说，院长或副主教，以及其他具有保健的灵魂所附，让任何人在所有接受他们，甚至法治的教区教堂，除非他已达到他的第二十三第五十五岁以下，并能得到批准，他的学习和性质。

Article 54 The payer must pay the bill in full on the day when the bearer presents the bill for payment in accordance with the provisions of the preceding article.

第五十五条持票人获得付款的，应当在汇票上签收，并将汇票交给付款人。持票人委托银行收款的，受委托的银行将代收的汇票金额转账收入持票人账户，视同签收。

Within Chapter VII of the Charter of the United Nations, Article 39 states that the Security Council is responsible for identifying "the existence of any threat to the peace, breach of the peace, or act of aggression" and for taking the steps necessary to "maintain or restore international peace and security."

联合国宪章第五章第39项条款规定联合国安全理事会有责任识别出"现存的任何对于和平的威胁、破坏或是任何形式的侵略"并且采取必要措施"保持或恢复国际和平与安全。"

The fourth and fifth pictures are from one of my favorite cities int he world - Cebu.

the第四次和第五次的图片是从一个我最喜欢的城市诠释他的世界-宿雾。

In the fifth and the sixth chapter, a class of interval BAM neural networks withmixed delays under uncertainty and a class of stochastic interval BAM neural networkswith mixed delays are introduced and studied, which include many well-known neuralnetworks as special cases.

第五章和第六章分别介绍了一类具有不确定性的带混合时滞的区间BAM神经网络和一类带混合时滞的区间随机BAM神经网络，这里混合时滞意味着同时出现离散和分布时滞。

Described above is the computer power switch in the open for cold start when all initialization to complete the work, if we under DOS by Ctrl + Alt + Del combination of keys (or select from Windows to restart your computer) to hot start, then the POST will be the course of the past jump directly from the beginning of the third step, another step-by-step detection of the fifth CPU and memory tests would no longer be carried out.

上面介绍的便是计算机在打开电源开关进行冷启动时所要完成的各种初始化工作，如果我们在DOS下按Ctrl＋Alt＋Del组合键（或从Windows中选择重新启动计算机）来进行热启动，那么POST过程将被跳过去，直接从第三步开始，另外第五步的检测CPU和内存测试也不会再进行。

Liew Seng Tat's first feature film "Flower in the Pocket" had just won its fifth award, Jury prize in 10th Deauville Asian Film Festival , France.

刘城达第一部电影，&口袋里的花&，在第10届法国杜维尔亚洲电影节里赢得了评委会奖。这也是这部电影的第五个奖项。

Feel free to check out the similar Pope Music recordings of the Tchaikovsky Sixth Symphony, and the Shostakovich Fifth Symphony.

觉得自由检查柴可夫斯基第六首交响乐(在一个激光唱碟上有头衔的，辞别)的相似罗马教皇音乐录灌，和 Shostakovich 第五首交响乐。

One poll ranks him fourth among Fifth Republic presidents, with 60% approval.

一次调查把他排在法兰西第五共和国总统中的第四位，60%的人赞同。

The Fifth Republic emerged from the ashes of the French Fourth Republic, replacing a parliamentary government with a semi-presidential system.

和第四共和比较起来，第五共和削弱了议会的权力，增加了总统的权力。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐