第五的

When declaring import goods at the Customs, declarers of import goods shall correctly state and submit places of origin and places from where goods are purchased in strict accordance with stipulations listed from Article 2 to Article 5 of these Provisions, Should goods of a same batch turn out to come from different places of origin, they shall be separately stated and submitted.

第六条 进口货物向海关申报时，报关人应严格按本规定第二条至第五条的规定，正确填报货物的原产地或购自地，同一批货物原产地不同时，应分别填报。

Electronic Unicorn bounced back from his disappointing fifth in the Hong Kong Mile to finish a lot closer to Fairy King Prawn this time in third, but jockey Steven King was under no illusions about the gulf in class between the pair.

电子麒麟在一哩锦标表现令人失望，只跑第五。今场牠回复水准，大大拉近了和靓虾王的距离跑第三。但骑师金仕芬承认两驹间的实力有所距离。

It looks we didn't feed Janie enough so she was hungry in the middle of two feedings.

昨天是Janie出生第五天，回家第三天，她就给了我和明明一个惊喜----在换上了干爽的尿布后，Janie的脸上竟然掠过了一缕浅浅的笑容。

Fifty-eighth article about social life in violation of noise pollution control laws, to create noise interference of others to live a normal life, and warning; warnings not corrected, is 200 yuan more than a fine of 500 yuan.

Y_qS8M'K1第五十八条违反关于社会生活噪声污染防治的法律规定，制造噪声干扰他人正常生活的，处警告；警告后不改正的，处二百元以上五百元以下罚款。

At Fifty-ninth Street and Fifth Avenue a blaze of lights from several new hotels which bordered the Plaza Square gave a suggestion of sumptuous hotel life.

在五十九街和第五大道的交叉处，挨着普拉扎广场的几家新旅馆一片灯火辉煌，向人们暗示着旅馆里的那种豪华生活。

Fifty-seven percent of the full-time faculty are US citizens, 19% are Canadian, and 8% are British.

第五十五百分之七的专任教师是美国公民， 19 ％的加拿大和8 ％的英国。

July 1 this year, the entry into force of the "Administrative Licensing Law," Article XII, the fifty-third section clearly provides that the limited natural resources such as land development and utilization should be tender and auction competition license.

今年7月1日生效的&行政许可法&第十二条，第五十三条明确规定，有限的自然资源，如土地开发和利用应招标和拍卖竞争执照。

This is because a grade 5 climb has to have about a half-pitch vertical, and a grade 6 a full pitch vertical, which brings me to the second point. Vertical is 90 degrees, not 85 degrees.

這是因為第五級大概有一半的繩距是垂直的，第六級是整個繩距垂直，會讓我到第二個點。

In chapter 4 and 5, we have applied the high density ITO nanorods on GaN/InGaN sapphire-based LEDs and Vertical-Injection LEDs, respectively.

而在论文的第四章第五章，我们将高密度分布的氧化铟锡奈米柱薄膜应用在氮化镓蓝宝石基板型发光二极体和垂直注入型发光二极体上。

Ted Turner has Mars in his 10th house making a sextile with Mercury. The planet that completes the Yod is Uranus in his 5th house.

Ted Turner的火星入第十宫与水星构成基底，而指向的星体是天王星入第五宫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。