第五的

Centuries later, Edinburgh had developed into a town based on the castle. After the unification of England and Scotland, capitalism became the main character of the economy of Edinburgh. At that time, the old town of Edinburgh had arrived at a kind of saturation in the pre-industrialization of middle age: productivity and acceptance level had reached the limit in terms of city plane, space dimensions and city functions. When the Industrial Revolution came, the population increased in times and a great deal of factories and residence were needed to be built up.

从第一次工业革命结束以来，这一郊区化过程可以划分为两个阶段：从1767年第一座新城动工至1850年第五座新城竣工为第一阶段，这一时期郊区化扩展规模大、速度快，建筑内容丰富等特点，故称其为爱丁堡城市郊区化的规模扩展阶段；第二阶段从19世纪50年代第六座新城和第七座新城相继建造至1890年七座新城内主要建筑的建设全部完毕，在这一阶段里，郊区化的城市面积扩展规模较小，重点在于完善城市内部的功能，因此这一阶段可称为郊区化的完善城市功能阶段。

Dr. Merrill:This first chart summarizes what we found and they're characterized by the words "Problem", and with problem in the center, activation, demonstration, application and integration, these four words around the outside diagram represent a circle of instruction that is every course has activation event, some demonstration, some application and integration, read this by instruction is more effective, I will read them in English because I know you'll translate can make sense.

第一个就是你要以现实世界中的问题或任务为中心来进行教学，第二个就是要激活学习者相应的知识和技能，第三个是演示将要学习的任务或技能，第四个是你有机会应用获得的这些技能，第五个是能够把学会的技能整合到你的实际生活中去。

The first part mainly introduces the background of this research and the practical significance of demonstration; The second part mainly introduces the gist of this research; The third part mainly introduces the study of the experiments of this teaching material in details; The fourth part mainly introduces the circs of the experiments carried out in senior high school; The fifth part mainly expatiates the experience and the countercharge.

第一部分主要介绍了课题研究背景和现实意义，第二部分主要介绍了研究的理论依据，第三部分介绍了对苏教版高中化学必修教材中"活动与探究"所涉实验的具体研究，第四部分详细介绍了对"活动与探究"所涉实验在中学的实际开设情况的研究，第五部分阐述了研究的体会与反思。

In addition,aiming at characteristic enterprise culture construction,some issues such as "promoting culture crasis of parent and subsidiary company,building study enterprise and developing culture standardization"were discuss

论文分为六个部分，第一部分介绍了研究的背景、意义和方法，第二部分介绍了国内外企业文化研究的理论成果，第三和第四部分对向阳公司的企业文化进行了全面测评，找出了存在的问题，对其根源进行了深入探讨，随后在第五部分中，详细阐述了向阳公司个性企业文化构建的具体方法和实施步骤，最后指出了有待进一步研究的问题。

The 1st chapter introduced the sourse of research work, pointed out the necessariness and meaning of study, and discussed the domestic and international present situation and existent problems in the development of Dynamic Traffic Flow Information Collection Systems in ATMS, carried out brief introduction for the major content of dissertation, and have designed the route of research technology.

全文共分七章，其中第四章、第五章和第六章是全文研究的重点。第一章是绪论。本章首先介绍了论文的课题来源，提出了对动态交通流信息采集系统进行研究的必要性和意义，探讨了国内外服务于ATMS的动态交通流信息采集系统发展现状和存在问题，对论文研究的主要内容进行简要介绍，并设计了论文的研究技术路线。第二章是动态交通流信息采集系统结构设计。

This discussion foregrounds the critical analysis of governmental compensation that is the subject of Parts IV and V.

本次讨论首先对政府补偿进行分析，关键是第四和第五部分的主题一类案件应率先处理。

She had just bought her first home at 12305 Fifth Helena Drive in Brentwood, and was in the process of decorating it.

她刚刚买下了她的第一个家，位于布兰特伍德第五海仑娜大街12305号，房子正在装修过程中。

Broca's area consists of large cells in the third and fifth cortical layer, but it is doubtful that this is relevant to language.

波卡区是由第三和第五皮质层的大细胞所组成，不过是否和语言有所关联仍须存疑。

Edward III had seven sons, of whom the fourth and fifth became the fathers of dynasties.

爱德华三世了七个儿子，其中第四次和第五次成为父亲的朝代。

Seven times seven years, they are to free the land from growing any products on the fiftieth year, because it is a holy year.

在第七个安息年过后，也就是49年，他们可以自由使用土地，在第五十年种植任何产物，因为这是神圣的一年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。