第五

Article 5. JOINT VENTURE shall be a limited liability company.

第五条 合营公司的组织形式为有限责任公司。

We must step up the development of a social security system that is suitable for China's reality.

第五，推进社会保障制度改革，加快建立适合中国国情的社会保障体系。

In response to news of The CW -- the network collaboration between CBS and Warner Bros.-- Peter Chernin, president and chief operating officer, News Corporation; Roger Ailes, chairman of Fox Television Stations; and Jack Abernethy, CEO of Fox Television Stations, held a press conference in New York to announce the launch of My Network TV, a new contender for the fifth network title scheduled to debut this fall. Read more

回应 CW 电视网的消息—— CBS 和华纳兄弟合并组建电视网——新闻集团总裁兼首席运营官 Peter Chernin ；福克斯电视台主席 Roger Ailes 和福克斯电视台 CEO Jack Abernethy 在纽约举行了一场新闻发布会，宣布 My Network TV 的成立，从而成为定于今年秋天开播的冠有第五电视网头衔的 CW 新的竞争对手。

Article 5The principal of each aviation unit shall be responsible for his unit's abidance by these Rules.

第五条 航空单位的负责人对本单位遵守本规则负责。

Chapter Five investigates her creative thought in the field of psychoanalysis, analyzes her new interpretation of the themes such as narcissism and abjection as well as the split subject in the subconscious as to show how Kristeva redresses the theory of Freud and Lacan.

第五章充分论证了她在精神分析领域的独创性思想，指出她对自恋、卑贱等主题以及(来源：44b4A4bBC论文网www.abclunwen.com)对潜意识中分裂的主体作了全新的阐释，修正了弗洛伊德和拉康的心理分析理论。

In chapter five, the results of the experiments are analysed, we draw a conclusion that the thickness of ablator should try to reach the critical thickness.

第五章是实验结果和分析，最终得出了烧蚀层厚度应当尽量达到临界厚度的结论。

Fortunately the start was aborted, and I was able to take up my original start position in fifth spot.

幸运的是这次发车取消了，我可以重新回到我第五的位置上。

Chapter Five describes the process of compiling and then aborting The Black Book.

第五章讨论了《黑皮书》的编写和夭折过程。

In chapter five, on the basis of above-mentioned theoretical expressions and in connection with our own experiences.

第五章在前面理论论述的基础上，结合自己所在的企业进行了案例分析。

Chapter 5, an example is given by stochastic simulation method, which is the application of least absolute deviation estimate in location by GPS.

第五章通过随机模拟的方法，给出M估计的特殊情形——最小绝对偏差估计在GPS定位中的应用。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。