第五

The writings of the early Gurus were compiled in the Adi Granth, the Sikh sacred book, by Arjun (1563-1606), the fifth Guru.

早期古鲁的著作由第五位古鲁阿尔琼（1563-1606）编纂在《阿第格兰斯》里。

Plant Resources Center of the School of Biological Sciences of the University of Texas at Austin with over 1,100,000 specimens is the largest herbarium in the southwestern United States and ranks fifth among U.S. university herbaria and twelfth across the nation.

美国奥斯汀德克萨斯大学生物科学学院植物资源中心拥有超过1，100，000的标本，是美国西南部最大的植物标本馆，并在美国大学植物标本馆中名列第五，在整个美国名列第十二。

In this area, the cortex, according to von Bonin and Bailey (1961), consists of very large cells in the third and fifth cortical layers, and it is surrounded and partly overlapped by dysgranular and homotypical isocortex.

根据von Bonin与Bailey（1961）的说法，这个区域的皮质在第三层和第五层有非常大的细胞，被内颗粒层发展不完全的等皮质和同形等皮质所围绕，并且和它们有部分重叠。

Two other explanations are more speculative,First,some of the business restructuring of recent years may have been ineptly done,Second,even if it was well done,it may have spread much less widely than people suppose.

第三段至第五段：具体解释企业重组没有促进生产力发展的原因。

Some critics think one of the most successful examples of architecture and art implementing each other is the exhibition of Inigo Manglano-Ovalle's Cloud Prototype for an Edition of 3 (the first picture of 5th row below) on 4th level while others might have conflicts between architecture and art/installation.

某些评论家认为在第四层 Inigo Manglano-Ovalle 的 Cloud Prototype for an Edition of 3的展示(见下方第五排第一个照片)与建筑物的互动最好，而有些展示则与建筑物有些冲突。

Tourists from all around the world flock to the ancient city of Petra, built during the fifth and sixth centuries BC, Petra is the ruined capital of the Nabatean Arabs.

来自世界各地涌入的佩特拉古城，在第五和第六世纪前建成游客，佩特拉是阿拉伯人的纳巴泰字母破坏资本。

It is the perfectible equipment of restaurant, hospital, company , which do not transport goods more than 500Kg vertically. At the International Elevator Show Meeting of the fifth,the sixth, the dumbwaiter lift shown by our company is favored by the same trade at home , abroad for its novel design frame, good quality , reasonable price.Our producing , machining equipment are advanced, our managers are high degree , good at creating,our workers ,good skills.

在第五届，第六届国际电梯展览会上，我公司展示的杂物电梯以其独特的设计结构，优良的品质，合理的价格受到国内外电梯同行的青睐和认可，先进的生产加工设备，高学历勇于创新的管理人才，高素质高技能的产业工人，使&杂物电梯成为用户的首选品牌，产品销售及服务网络遍布全国各地，使&电梯成为国内杂物电梯生产企业中的佼佼者。

Article 36 The state and society shall encourage and assist disabled persons to participate in various forms of cultural, sports and recreative activities and work to meet the needs of the spiritual and cultural life of disabled persons.

第五章文化生活 Chapter 5 Cultural Life 第三十六条国家和社会鼓励、帮助残疾人参加各种文化、体育、娱乐活动，努力满足残疾人精神文化生活的需要。

It includes seven parts: PartⅠ, as a preface, includes the start-point, purpose, significance of this research and summarizes the relatable study in domestic and foreign; PartⅡ, the design elements, mainly including describes the research method, content, ideas, creativity, feasibility of this research, and the basic characteristics of the sample and related concepts defined and operation.

本研究主要分为六个部分：第一部分为绪论，主要阐述了本研究的出发点、目的、意义以及国内外相关研究的进展情况；第二部分主要是本研究设计内容，包括研究方法、研究内容和思路，研究的创新性和可行性，以及样本基本特征和相关概念的界定和操作化的阐述；第三部分至第五部分是论文主体。

Samal A., Lyengar P.A., Automatic recognition and analysis of human faces and facial expressions: a survey, Pattern Recognition, Volume 25, Pages: 65-77

罗希平，田捷，自动指纹识别中的图像增强和细节匹配算法，软件学报，第十三卷，第五期，2002，起止页：946-956

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。