第二次世界大战

Built in 1931 as a luxury cruise liner, the Coolidge was converted to military use during World War II.

建造于1931年作为一个豪华邮轮，这柯立芝号被改装为军事用途当第二次世界大战期间。

Even though the petty Kemalist dictatorship of the bourgeoisie did emerge in Turkey after the first imperialist world war and the October Revolution owing to certain specific conditions (the bourgeoisie's success in repelling Greek aggression and the weakness of the proletariat), there can be no second Turkey, much less a "Turkey" with a population of 450 million, after World War II and the accomplishment of socialist construction in the Soviet Union.

如果说，由于特殊条件（资产阶级战胜了希腊的侵略，无产阶级的力量太薄弱），在第一次帝国主义大战和十月革命之后，还有过一个基马尔式的小小的资产阶级专政的土耳其，那末，在第二次世界大战和苏联已经完成社会主义建设之后，就决不会再有一个土耳其，尤其决不容许有一个四亿五千万人口的土耳其。

The constantly repel andunilaterally plunders only can make the image formation first and Second World War such evil consequence, That will be the universe tragedy and the disaster.

一味的排斥和单方面掠夺只会造成象第一次和第二次世界大战那样的恶果，那将是全人类的悲剧和灾难。

Should Japan apologize again for its World War II military brothels?

日本应该再一次为它的第二次世界大战军事的妓院道歉吗？

"Should Japan apologize again for its World War II military brothels?"

日本应该再一次为它的第二次世界大战军队妓院道歉吗？

Should Japan apologize again for its World War II military brothels?

日本为它的第二次世界大战军事的妓院再一次应该道歉吗？

At the end of the Franco-Prussian War in 1870, the Third Republic was established (once during the emergence of the world's first proletarian regime - the Paris Commune), a republican system until 1940 was Germany in World War II Occupation.

在普法战争结束后的1870年，第三共和国宣告成立（期间曾一度出现了全球第一个无产阶级政权——巴黎公社），这一次共和体制一直持续到1940年在第二次世界大战中被德国占领。

In the period between WWI and WWII, international artistic movements such as the Dadaists, the Futurists and the Surrealists, as well as American writers such as F.

在第一次与第二次世界大战期间，国际艺术运动如达达、未来、和超现实主义者，以及美国作家如费兹爵罗、欧尼尔、贺思腾等人，皆有助於定义西方文学中之现代主义脉动。

A supernatural evil comes to a post-World War II archaeological dig in British East Africa.

第二次世界大战後，一次在英属东非的考古发掘，使埋藏地底百年，拥有超自然力量的魔鬼再现人间。

Ended after in 1870 at the franco-prussian war, the third republicproclaims the founding of (period once appeared the global firstproletariat political power - Paris commune), this republican systemcontinuously continued to 1940 to seize in Second World War byGermany.

在普法战争结束后的1870年，第三共和国宣告成立（期间曾一度出现了全球第一个无产阶级政权——巴黎公社），这一次共和体制一直持续到1940年在第二次世界大战中被德国占领。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。