第二次世界大战

The story is about the Second World War and the play is about the life of university students.

那篇故事是关于第二次世界大战的，剧本是关于大学生生活的。

The story is about the Second World War and the play about the life of university students.

那篇故事是关于第二次世界大战的，剧本是关于大学生生活的。

The first model was designed shortly after World War II to be used in agriculture as a self-propelled machine providing a power take-off to operate saws in forests or harvesting machines on fields.

第一种模式的设计后不久第二次世界大战在农业作为自走式机器提供了动力起飞森林经营或在田里收割机械锯。

In chapter 1 we showed the characteristics of the prewar mathematics education in Japan.

在第一章阐述，第二次世界大战前的数学教育的特征。

In other words, Roosevelt's policy of digging holes failed to increase the unemployment rate during the prewar time.

所以从1929年开始一直到第二次世界大战之前，罗斯福这种挖洞的政策是失败的，没有增加就业量。

In the post World War II era price controls have been used as part of anti-inflationary policy.

在第二次世界大战之后的年代里，物价管制被用作反通货膨胀政策的一部分。

Since Second World War, stratagem psychological warfare brings into playing a more and more important role in international warfare and high-tech local war.

第二次世界大战以来，战略心理战在国际斗争和高技术局部战争中发挥着越来越重要的作用。

The LongestDay vividly describes D-Day; Lord ofLight bemoans "the slaughter of thebrotherhood of man"; Brighter than aThousand Suns calls nuclear armament"a race to suicide."

最漫长的一天》生动地描述了盟国的西欧登陆日(即1944年6月6日，第二次世界大战中盟军进攻法国的日子)，《光的主人》哀叹"扼杀人类的兄弟情谊"；《比一千个太阳更亮》称核武器为"自杀竞赛"。

The Jarrow area continued to suffer, while other areas of the parts of the country enjoyed an economic upturn, until the outbreak of WWII when industry prospered again because of the country's need for rearmament .

贾罗地区持续在水深火热之中，然而此时，其他的地区却在享受经济的发展，直到第二次世界大战的发生，工业因国家需要改善武装装备而开度兴盛起来。

It's an old story, one that's been told with increasing regularity since the end of World War II.

这是一个古老的故事，一个是被告知，因为越来越多的规律性的第二次世界大战结束。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。