第二次世界大战

Have presented the administrative punishment code in succession, then spread to the world.

以移植德国法律为主的日本在第二次世界大战以后行政刑法的研究也开始系统化。

The play is set in the early days of World War Two.

这个剧是以第二次世界大战初期为背景的。

The story is set in the early days of World WarⅡ.

此故事是以第二次世界大战初期为背景的。

The story is set in the early days of World War II.

这故事是以第二次世界大战初期为背景。

After the second-world war, especially with the cold war disappearing and desalting, a war without gunpowder has proceeded to the stage of incandesce within the world range.

当第二次世界大战结束后，尤其是冷战的淡化和消失，一场无硝烟的战争，在世界范围内已进行到白热化的程度。

It is incontestable that the advent of the people ' s republic of china was a principal event in the evolution of international relations following world war ii.

中华人民共和国的成立无可置辩地是第二次世界大战以后国际关系演变中的大事件。

It is incontestable that the advent of the People's Republic of China was a principal event in the evolution of international relations following World War II.

其他 中华人民共和国的成立无可置辩地是第二次世界大战以后国际关系演变中的大事件。

In 1920s and 1930s from the founding of the Comintern to the outburst of World WarⅡ, the Soviet Union helped the Far Eastern countries with the training of young cadres, including cadres from the Indo-Chinese regions.

在共产国际成立到第二次世界大战爆发的20~30年代，苏联为远东各国培训了数百名青年干部，其中包括法属印度支那地区的干部。

An infantryman is on guard on Grassy Knoll in Guadalcanal, Solomon Islands during World War II.

1943年1月26日：一个步兵是防范在瓜达尔卡纳尔岛，所罗门群岛草山诺尔在第二次世界大战期间。

In 1945, after World War II, Auto Union was the confiscation of the Soviet occupying forces, the company was transferred to the elite of Bavaria, and in 1949 in Ingolstadt to establish a new automobile alliances to rejuvenation four Central signs represent the traditional manner.

1945年，第二次世界大战结束后，汽车联盟被苏联占领军没收，公司的精英遂转移到巴伐利亚，并于1949年在英戈尔斯塔特建立了新汽车联盟，以复兴四环标志所代表的生生不息的传统。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。