第二天早晨

It was the next morning that he woke up.

就在第二天早晨他醒来了。

I was now at a great Loss which Way to get Home with my Boat, I had run so much Hazard, and knew too much the Case to think of attempting it by the Way I went out, and what might be at the other Side I knew not, nor had I any Mind to run any more Ventures; so I only resolved in the Morning to make my Way Westward along the Shore and to see if there was no Creek where I might lay up my Frigate in Safety, so as to have her again if I wanted her; in about three Mile or thereabout coasting the Shore, I came to a very good Inlet or Bay about a Mile over, which narrowed till it came to a very little Rivulet or Brook, where I found a very convenient Harbour for my Boat and where she lay as if she had been in a little Dock made on Purpose for her.

我完全不知道该怎样驾船回家。我遇到了这么多危险，知道照原路回去是十分危险的，而海岛的另一边，也就是西边的情况，我又一无所知，更无心再去冒险。所以，我决定第二天早晨沿海岸西行，看看能不能找到一条小河停泊我的小战舰，以便需要的时候再来取它。我驾船沿岸行驶约三海里，找到了一个小湾，约一英里宽，愈往里愈窄，最后成了一条小溪。这对于我的小船倒是一个进出方便的港口，就仿佛是专门为它建立的小船坞似的。

Next morning Tess walked to Shaston,a town she hardly knew,and went on by waggon to Trantridge.

第二天早晨，苔丝步行到夏斯顿，一个她很陌生的城镇，然后搭上一辆马车前往纯瑞脊。

By the power of the diamond, he had to keep right on blowing up to the next morning, with his face bulging like a wineskin.

由于 石戒指的魔力，他一直不停地吹到第二天早晨，脸都吹得浮肿起来，象个皮酒囊。

We will run through a Dark Zone which has high concentration of jaguars, and unless you get to the zine by 3.30pm, you'll have to wait until the next morning to continue the stage.

我们会跑过一个黑暗区域，在那儿有很多美洲虎。除非你在下午3点半之前到达爱好者杂志，否则你将不得不等到第二天早晨再继续比赛。

The next morning,Gaz and Dave wait outside Gerald's house.

第二天早晨，盖兹和戴弗在杰劳德家外面等他。

The next morning, Haku takes Sen to see her pig-parents, who no longer remember they were once human.

第二天早晨，白以森看到她养猪父母，谁不记得他们曾经被人类。

The next morning when Mrs. Harling and Frances tried to reason with Antonia, they found her agitated but determined.

第二天早晨，哈林太太和弗朗西丝设法规劝安东妮亚，她们发现她情绪很激动，可是已经下了决心。

The next morning we took the herd a few miles east, to keep them out of mischief.

第二天早晨我们把牛群往东赶了几英里，免得它们胡作非为。

The morning after, I'd train hard and sweat it out.

第二天早晨，我会努力训练并通过汗水把酒流出去。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。