第二名

"Public Enemies," in which Depp plays 1930s gangster John Dillinger, was also chosen as best movie for 2009 in the survey, outgunning "Harry Potter and the Half-Blood Prince" at No.2 and "Twilight" in third.

全民公敌》这部影片在调查中被评为2009年度最佳电影，击败《哈利·波特与混血王子》和《暮光之城》，后两部电影分别排在第二和第三名。

It is brewed from the dried leaves and stemlets of the perennial tree Ilex paraguarensis ("Yerba Mate").

赤子又要提醒大家注意：该树名Ilex paraguarensis的第二个词就有&巴拉圭&在其中。）

He is the first Polish driver to win an F1 race, making Poland the 20th nation to produce an F1 race-winning driver.

他是第一名获胜的波兰人，使波兰成为第二十个拥有分站冠军的国家。

Raven' s Standard Progress Matrices were used to evaluate cognitive function of 616 young students who experienced earthquake during their fetal stage; 616 eontrola had no this experience were assessed with the same instrument.

采用瑞文标准推理测验分别测评616例在胎儿期遭受地震应激但未经历地震体验的青年学生及以地震第二年同期出生的616名学生为对照的认知功能水平。

Jilin get snow and fog Guilin landscapes, Yunnan hill, and as China's Three Gorges four natural wonders;National scenic areas Songhuahu is one of our large artificial lake, the summer can be swimming, winter can ski;In addition, the Town Forest Park Longtan Hill, rosefinch Hill scenery So the node.

北大湖滑雪场是亚洲设备最先进条件最好的滑雪场，2007年亚东会雪上项目将在此举行。吉林市是吉林省的第二大城市，也是我国唯一一个与省重名的城市。吉林市有着悠久的历史，穿城而过的松花江水，孕育了古老的民族和文化。吉林市被国务院命名为&中国历史文化名城&、甲级开放城市和全国32个特大城市之一。

For example, during the Second World War, the Soviet Air Force 16th air regiment P-39 fighter unit has a snake had a 20 was the title of Hero of the Soviet Union ace pilots.

例如，第二次世界大战时，苏联空军第十六航空团P三十九飞蛇战斗机大队竟产生了二十名获得苏联英雄称号的王牌飞行员。

It was in the spring of his thirty-fifth year that father married my mother, then a country schoolteacher, and in the following spring I came wriggling and crying into the world.

在他三十五岁那年的春天，他和我母亲结婚了。当时母亲是乡村学校的一名教师。第二年春天，我就呱呱坠地了。

It was in the spring of his thirty-fifth year that father married my mother, then a country schoolteacher, and in the following spring I came wriggling and crying into the world.

在他三十五岁那年的春天，他和我母亲结婚了--当时母亲是乡村学校的一名教师--而第二年春天，我就呱呱落地了。

In the second stage, every player fights against the rest of player in his group (only 1 battle against each player).

在第二循环赛中，每组参赛者和该组其他成员只飞1局，也就是说每名参赛者飞9局。

The list of standard items on the SR5 and Limited grades, includes the 276 hp 4.7L V8 engine and automatic transmission, Toyota's STAR Safety System, Electronic Brake Distribution with Brake Assist, side curtain airbag with rollover sensor, engine immobilizer with alarm, direct tire pressure monitoring system, seating for eight passengers, eight-way manually adjustable driver's seat, four-way manually adjustable front passenger's seat, fold-flat feature for second- and third-row seats, auto tri-zone air conditioning, power windows, locks, back window, keyless entry, AM/FM/CD eight-speaker audio system with a mini-plug for iPod compatibility, rear wiper and defogger, tilt/telescope steering wheel, cruise control, spare tire and mud guards.

关于从SR5和有限等级标准的项目清单，包括276马力的4.7L V8发动机和自动变速箱，丰田的STAR安全系统，电子制动带制动辅助系统，侧帘的翻滚感应器，发动机防盗报警，直接轮胎气囊分布压力监测系统，对8名乘客，8路手动调节驾驶员座椅，四向手动可调前排乘客座椅，折叠功能单位为第二和第三排座椅，自动三区空调，电动车窗，座位锁，后窗，无钥匙进入，调幅/调频/光盘8喇叭音响系统与一个小型的iPod兼容，后雨刷和防雾膜，倾斜插/伸缩式方向盘，巡航控制系统，备用轮胎和挡泥板。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。