第二名

Second, there is a willingness on the part of the Schoolmen to go outside the lines of strict ecclesiastical tradition and learn, not only from Aristotle, who was now beginning to be known as a metaphysician and a psychologist, but also from the Arabians and the Jews, whose works had begun to penetrate in Latin translations into the schools of Christian Europe.

第二，有一个愿意就有关部分的schoolmen外出按照严格的宗教传统和学习，而不是只从亚里士多德，谁是现在开始被称为一metaphysician和一名心理学家，而且还从阿拉伯和犹太人，他们的工程已经开始渗透在拉丁美洲翻译成学校的基督教欧洲。

May 31 news: at the "Chinese swimming team prepare for the London Olympics in 2012 the second phase of training the reserve talents" ceremony, the Chinese swimming team head coach announced the battle Zhengjie monoid in 2009 swimming world championships in Rome a list of the 49 National People's Congress, Qi Hui's lost one, the best winner of the last World Championships, the men's 200 meters butterfly silver medalist Wu Peng will be back after injury.

5月31日上午，中国国家游泳队备战2012年伦敦奥运会后备人才第二期集训在北京师大附属试验中学拉开帷幕。来自16个省市的62名优秀青少年游泳运动员将在此集训、学习半个月。本次集训是继国家游泳队第一次2008年河南郑州集训以后的又一次我国优秀青少年游泳人才的大展示、大比拼和大选拔。

The next three councils, Chalcedon (451), Constantinople II (553), and Constantinople III (680), confronted the heresy of monophysitism in its evolving forms, further defining for Orthodoxy its Christology, which states that in the one person of Christ there are two entire natures, the human and divine, including two wills.

未来三年议会，迦克墩（ 451 ），君士坦丁堡第二（ 553 ），和君士坦丁堡三（ 680 ），面对邪教的monophysitism在其改头换面的形式，进一步明确了为正统其christology ，其中指出，在一个人的基督有二是整个性质，人力和神圣的，其中包括两名遗嘱。

According to Zhang Zhengdong's description (Zhang Zhengdong: p320) of Myrna Delson-Karan's idea, in educational evaluation, the following items may be taken into consideration for the evaluation of a teacher of second language teaching.

据张正东的描述（张正东： p320 ）关于myrna delson - karan这的思路，在教育评价中，下列项目，可考虑为评价一名教师的第二语言教学。

Over the April 12-13 weekend, the Tiger Canadian Women's Pool Tour held its second stop at Big Wigs Billiards in Newmarket, ON, with 26 women and 45 men competing.

在4月12日至13日周末，老虎加拿大妇女的池之旅举行了第二站，在大假发桌球在纽马克，对，与26名妇女和45的男子竞争。

China is already the world's biggest producer of aluminium, zinc and lead; the second largest of tin and among the top 10 in copper, nickel and silver.

中国目前已是全球最大的铝、锌、铅生产国，第二大锡生产国，同时在铜、镍和银的产量上也位居全球前十名。

As a nisei, the daughter of first-generation Japanese immigrants, she looked thoroughly Japanese. Not so. She was American to her fingertips, a Girl Scout, keen on big-band music and a regular at her Methodist church.

作为一名第二代日裔美国人，她看起来就是个彻头彻尾的日本人，但其实她的心完全属于美国，她当过女童子军，喜欢乐队音乐，并常去卫斯理教堂。

The second element, the nomen, was in origin the name of a man's gens or clan.

第二个部分，氏族名源自该男子所属的氏族或家族。

During the second half, the Oxford team's half-back, who was at fault, was ordered off the field, and thus, the oxford team had to play against the London team with only 10 players.

下半场，牛津队的中卫犯规了，被判离场，因此，牛津队只好以10名队员与伦敦队对抗。梅丽：伦敦队是什么时候攻进第二球的？

The next day, as she sat on the curb, a policeman told her that as an out-of-towner, she had to register at the precinct.

第二天，当她坐在路边，一名pol.ice告诉她，作为一个地地道道的陶纳，她已登记在本区。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。