第二十个

If we can quadruple the GNP in this decade, we shall have achieved an extraordinary success .

这十年时间能够实现第二个翻番，就是我们最了不起的胜利。

Second transformation of architecture, no longer hieroglyphic,immovable and sacerdotal, but artistic, progressive, and popular,which begins at the return from the crusades, and ends with Louis IX.

这是建筑艺术第二个阶段的变态，不再是象形文字式的了，也不再是不可逾越的并仅限于祭祀的了，而是富有艺术魅力的，演变的，深孚众望的，始自十字军归来，终止于路易十一②时代。

And thus I left the Island, the Nineteenth of December, as I found by the Ship's Account, in the Year 1686, after I had been upon it eight and twenty Years, two Months, and 19 Days; being deliver'd from this second Captivity, the same Day of the Month, that I first made my Escape in the Barco-Longo, from among the Moors of Sallee.

这样，根据船上的日历，我在一六八六年十二月十九日，离开了这个海岛。我一共在岛上住了二十八年两个月零十九天。我第二次遇难而获救的这一天，恰好和我第一次从萨累的摩尔人手里坐长艇里逃出来，是同月同日。

The second factor is planning bureau and accounts for about 30 percent to improve.

第二个因素是内局的及规划能改善大约占百分之三十左右。

The greatest gains have been made by France, due in part to the use of supercomputers in the energy industry, and China, which had no supercomputers in the top 50 a decade ago, but now has four, including the world's second-fastest machine, at the National Supercomputing Centre in Shenzhen.

最大增长由法国获得，部分原因是超级计算机在能源行业的使用，还有中国，十年前没有一台进入前50名的超级计算机，但现在有四个台，世界上第二快的计算机，就在中国超级计算机中心深圳。

After World War Two, Germany was divided into two separate countries for more than forty years.

第二次世界大战后，德国被分裂成两个独立国家达四十多年之久。

He used the following two gimmick the first, the gimmick that make a poetry (specific technique student goes back examine groom relevant documentation) the 2nd, make keyword way (I once had introduced the address below this gimmick): Student writing builds a station 20 days to break through on 10 thousand Ip particular way did not say more here, I just want to explain, why I do not recommend student to buy join all the time, here has problem of a costing, resemble me that student, he bought join to spend a lot of money, but legend illicit took this key word to maintain a week not to arrive to be dropped by Baidu K only, advertisement cost still buys join not quite.

他利用了以下两个手法第一、作诗手法（具体手法学员回去查看培训相关文档）第二、作关键词法（这个手法下面地址我曾经介绍过）：学员作品二十天建站突破上万ip 具体的做法我这里就不多说了，我只是想说明，为什么我一直不推荐学员买连接，这里有一个成本计算问题，像我那位学员，他买连接花了很多钱，但传奇私服这个关键字只保持了一周不到就被百度K掉了，广告费还不够买连接。

Bringing his host down and kneeling he heard twine with his second bell the first bell in the transept and, rising, heard their two bells twang in diphthong.

在他听见自己摇的第二遍铃声与十字形耳堂里的头一遍铃声而站起来时，又听见这两个铃的响声重叠成双元音。

The four great Pauline Epistles (Romans, Galatians, and First and Second Corinthinas) can hardly be overestimated by the student of Christ's life; they have at times been called the "fifth gospel"; their authenticity has never been assailed by serious critics; their testimony is also earlier than that of the Gospels, at least most of the Gospels; it is the more valuable because it is incidental and undesigned; it is the testimony of a highly intellectual and cultured writer, who had been the greatest enemy of Jesus, who writes within twenty-five years of the events which he relates.

四个大华教会（罗马人，加拉太书，并第一次和第二次corinthinas ）难以高估了由学生基督的生活方式，他们已在一个时期以来，所谓的"第五福音"，其真实性从未抨击严重的批评者，其证词也是较早比的福音，至少大部分的福音，它是更有价值，因为它是附带及undesigned ，它是见证一个具有高度的智力和培养作家，他们一直是最大的敌人就是耶稣写在二十五年的事件，他说。

Yet while the teens marked the return of Japan, it has also been a decade that emerging wonder-markets of yesteryear would rather forget.

然而，虽然本世纪的第二个十年标志着日本的回归，它却是曾经被追捧的新兴市场宁愿忘却的10年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。