第二十

Article 21 The goods subject to free importation shall not be limited..

第二十一条进口属于自由进口的货物，不受限制。

Impress sth. on sb

在第二十二单元中。

Chapter One unveils the incomprehensive research situation in the present literary circle through an overall review of the study on Catch-22 both home and abroad.

第一章总结梳理了国内外有关《第二十二条军规》的研究成果，在此基础上，揭示学术界对其研究中的空白之处。

Article 27 A securities company shall establish the system of independent director.

第二十七条证券公司应当建立独立董事制度。

Article 22 Legal persons may jointly invest to establish companies and shall not be subject to the restrictions of existence or inexistence of property rights.

第二十二条法人之间可以共同出资设立公司，不受是否存在产权关系的限制。

And thus the Games of the XXIX Olympiad, as the International Olympic Committee, in its inimitably portentous way, likes to call them, passed into history.

第二十九届奥林匹克运动会就这样成为了历史。（国际奥委会喜欢以其无法效仿的独特方式称之为Games of the XXIX Olympiad。

Article 25 The term "initial registration" as mentioned in the present Measures refers to the registration of land rights created other than the general land registration.

第二十五条本办法所称初始登记，是指土地总登记之外对设立的土地权利进行的登记。

Article 27 The invalidity of any part of a labor contract does not affect the validity of the other parts of the contract.

第二十七条劳动合同部分无效，不影响其他部分效力的，其他部分仍然有效。

Article 28 The freedom of the person of Hong Kong residents shall be inviolable.

第二十八条香港居民的人身自由不受侵犯。

28Th article in accordance with the provisions of the employing units should be engaged in the use of highly toxic chemicals homework to job rotation of workers.

第二十八条用人单位应当按照规定对从事使用高毒物品作业的劳动者进行岗位轮换。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。