第二

This is my second chance to go abroad.

这是我第二次出国的机会。

In the Second chapter, this paper analyzes the influence of absence of personal credit on economy.

第二章分析了个人信用缺失的主要表现及对经济的影响。

Then the second time to state my reasons for absenteeism, which is the transfer.

接下来我陈述我第二次缺勤的理由，也就是这次的转学。

She was so absentminded while typing that she left out the entire second paragraph.

她在打字的时候是如此的漫不经心以至于她漏掉了整个的第二段。

At present, our first and second overseas tourists, Korea and Japan have been deeply shocked by financial storm, stock market slumps and the economy grows slowly. In American, Britain, Germany, Canada and France which are principal guest origins of china's inbound tourism, business investment and private consumption are in a general reduction, as a result of substantial reduction on public and private tour, inbound tourism grows slowly, stagnates or even appears a huge decrease of absolute magnitude.

目前，作为我国排名第一和第二的入境客源国韩国及日本，均已深受冲击，股市暴跌，经济放缓；我国入境客源主体"西方七国集团"中的美国、英国、德国、加拿大和法国等国股市低迷，企业投资缺乏信心，私人消费普遍缩减。

In the second round, Beijing was supported by an absolute majority of voters, eliminating the need for subsequent rounds.

在第二轮比赛中，北京的支持，以绝对多数投票，无需随后各轮。

A second child is the absolute maximum for most parents in that region of the country.

对该国这个地区的多数父母来说，生第二胎是绝对上限。

As for the second aspect, the life-and-death struggle are due to the contradiction between absolute monarchy and rule of law.

第二个方面主要表现为争取司法独立的斗争，实质是专制王权和法治两种本质对立因素的你死我活的激烈斗争。

On the whole, we do as follows: Firstly, we list some conceptions and lemmas for later use. Secondly, we inducted the absolute value norm in the two-dimensional vector interspace, and also proved the two-dimensional vector interspace is a Banach Interspace. Thirdly, we define two-dimensional vector-valued functions on a interval by the definition of -fine partitions in part 1. Then, some sufficient and necessary conditions of integrabel are given, and discuss the property of the integral on two-dimensional vector-valued functions.

主要包括以下内容：在第一部分，我们介绍了本文所用到的几个基本概念和引理；第二部分，我们在二维向量空间中引入了绝对值范数，并且证明了二维向量空间是一个Banach空间；在第三部分中，通过第一部分关于-精细分划的定义，我们给出了在某区间上二维向量值函数积分的定义以及可积的充分必要条件，并讨论了二维向量值函数积分的一些性质。

The author first defines two indexes of investment scale measurement: absolute scale and relative scale.

第二部分讨论了地方政府公共投资的规模问题。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。