英语人>网络例句>第九十 相关的搜索结果
网络例句

第九十

与 第九十 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

From chapter 49 of Stalata Negat: The Stone Unheld: A Commentary on the Roll of Years, by Shaper Erden.

摘自&Stalata Negat:未坚持住的石头:一段关于年代交替的报道&的第四十九篇,作者雕塑师Erden。

Article 89 In the case of any of the following circumstances, the enforcement shall be terminated

第八十九条有下列情形之一的,应当终结执行

Since in this case the shear control 56 obtains both from the feed drive control 53 and from the unit of the units 35 to 39 which has been switched on, a shear command, a voltage is applied to the electrohydraulic slidevalve 24 such that the operating cylinder 7 actuates the shears 6 in a cutting direction.

因为在这种情况下,获得56剪切控制从饲料的驱动控制,从53个单位35个单位既第三十九已开始启动,一剪切命令,电压应用于电液slidevalve 24,这样的经营缸7器驱动的剪刀在切割方向6。

Article 39 The arbitral tribunal shall invoke evidence that is adduced by the parties and has been found to be true as the basis for determining facts.

第三十九条当事人提供的证据经查证属实的,仲裁庭应当将其作为认定事实的根据。

Article 59 Where anyone debases or injures the personal dignity of a woman through public media or by any other way to violate this Law, the department of culture, the department of radio, film and television, the department of press and publication or other relevant departments shall, according to their respective functions, order him to make corrections and shall give it an administrative punishment.

第五十九条违反本法规定,通过大众传播媒介或者其他方式贬低损害妇女人格的,由文化、广播电影电视、新闻出版或者其他有关部门依据各自的职权责令改正,并依法给予行政处罚。

Article 49 If any staff member of the People's Bank of China divulges State secrets and if the case constitutes a crime, he shall be investigated for criminal responsibility according to law; if the case is not serious, he shall be subject to administrative sanction according to law.

第四十九条中国人民银行的工作人员泄露国家秘密,构成犯罪的,依法追究刑事责任;情节轻微的,依法给予行政处分。

Article 39 The State shall support the establishment and development of rural fairs and wholesale markets for agricultural products.

第三十九条国家支持农产品集贸市场和农产品批发市场的建立和发展。

Article 39 Any organization which falsifies inspection data or inspection conclusions shall be ordered to make corrections, and a fine of 1 to 3 times the inspection fee collected shall be imposed.

第三十九条伪造检验数据或者伪造检验结论的,责令更正,处以所收检验费一倍以上三倍以下的罚款

Pool Watch Swimmers can drown in busy swimming pools when lifeguards fail to notice that they are in trouble.

第三十九篇泳池监护如果救生员没有注意到游泳者遇到了麻烦,那么他们可能会在人多的游泳池里淹死。

Article 49 Investment and other properties of foreign businesses will not be nationalized or taken over.

第四十九条对外商的投资和其他资产不实行国有化和征收。

第27/52页 首页 < ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... > 尾页
推荐网络例句

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意,使我记忆犹新,那天你随着我的亲友从家里送我上轮船,搬运工迟迟不来,你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神,在那里,他以身披红斗篷,留着飘逸的白胡须,戴着主教法冠而闻名。

Long periods of seeming invincibility. Though some industries or lines of business exhibit characteristics that endow leaders with virtually insurmountable advantages, and that tend to establish Survival of the Fattest as almost a natural law, most do not. Thus, for every Inevitable, there are dozens of Impostors, companies now riding high but vulnerable to competitive attacks. Considering what it takes to be an Inevitable, Charlie and I recognize that we will never be able to come up with a Nifty Fifty or even a Twinkling Twenty. To the Inevitables in our portfolio, therefore, we add a few "Highly Probables."

在所属的产业都被赋予其无可取代的优势地位,大者恒存的自然定律似乎牢不可破,但实际结果却不然,也因此在找到真正的真命天子之前,旁边可能还有好几打假冒者,这些公司虽然曾经红极一时,但却完全经不起竞争的考验,换个角度来看,既然能够被称为永恒的持股,查理跟我早就有心理准备,其数量绝对不可能超过五十家或甚至是不到二十家,所以就我们的投资组合来说,除了几家真正够格的公司之外,还有另外几家则是属于极有可能的潜在候选人。