第九

Because she is too short to touch the ninth button bottom.

因为她太矮以至于不能接触第九个按钮底部

Article 9 The State encourages and arranges scientific research on vocational education.

第九条 国家鼓励并组织职业教育的科学研究。

Chapter 9 summarizes the prevalent auguries in Tibet. Three auguries are elaborated in details: twitter augury, dice augury and Tibetan magic square augury.

第九章主要对于西藏流行的占卜术加以概述，并对于其中三类占卜术：鸟鸣占卜、鹘子占卜和西藏九宫占进行详细的讨论和分析。

He birdied three of the first four holes. But the real turning point was on the ninth hole, where I made a hard breaking 12-footer for birdie and Brad three putted an easy 6-footer.

对我来说，真正的转折点出现在第九洞的果岭上：我从距球洞12 英尺一个很难推的位置抓了一只小鸟，他却在距球洞6英尺的一个较容易的位置推了三推。

When he compiled his own list of the angelic choirs, he placed the elohim in ninth place.

当他编辑着自己的天使等级名单的时候，把耶洛因放在第九级。

In case anyone colludes with a smuggler and provides loans, capital, account number, invoices, certificate, or customs documentation for the smuggler, or colludes with any smuggler and helps him to pick up, deliver, transport, keep, mail goods or articles smuggled or provides other conveniences for him, he shall be punished as an accomplice of the smuggling act, and the illegal gains shall be confiscated, and he shall be punished in accordance with the provisions of Article 9 of the Implementation Regulation.

与走私人通谋为走私人提供贷款、资金、帐号、发票、证明、海关单证的，与走私人通谋为走私人提供走私货物、物品的提取、发运、运输、保管、邮寄或者其他方便的，以走私的共同当事人论处，没收违法所得，并依照本实施条例第九条的规定予以处罚。

Max concocts a plan to humiliate the bullies, expose the principal's illicit designs for the school budget, and make time with a ninth-grader so babelicious that she gets Britney Spears'"Hit Me Baby" as her very own theme song.

马克斯concocts计划凌辱欺压，揭露校长的非法设计，以供学校预算，并安排时间与第九级(brooke安妮史密斯)等babelicious这就叫britneyspears&hitmebaby(1 更多的时间)&她很自己主题曲。

Recalling that Article 94 of the United Nations Convention on the Law of the Sea, 1982, establishes the duties and obligations of a flag State with regard to, inter alia, labour conditions, crewing and social matters on ships that fly its flag, and

忆及《1982年联合国海洋法公约》第九十四条特别确立了船旗国对悬挂其旗帜的船舶上的劳动条件、船员配备和社会事务的责任和义务；并

Forty-sixe cases of symptomatic dynamic lumbar spinal instability were selected from the Ninth and Second People's Hospital from March 2003 to March 2007. They received dorsal spinal strenosis surgical decompression, titanium JJXA segmental pedicle screw fixation, intervertebral pace brace, intervertebral disc resection, with the sideward and the forward annulus fibrosus retained, endplate cartilage zone curetted, then received intervertebral bone particles graft, and pedicle screw compression. The patients were followed up for more than 15 months. The good and excellent rate was 91.3%.

选择2003-03/2007-03南阳市第九人民医院和南阳市第二人民医院收治的动力性腰椎不稳患者46例，行后正中入路下的椎管减压手术，钛制JJXA椎弓根螺钉置入，并行椎间隙撑开，双侧切除椎间盘保留侧方以及前方的纤维环，刮除终板的软骨层，行椎间颗粒骨植骨，椎弓根螺钉系统加压固定。46例随访时间≥15个月，优良率91.3%。

Article 96 When a foreign-funded institution with legal person status disbands itself, or a solely foreign-funded bank, joint venture bank or foreign bank closes its branch bank within China, the other liquidation matters shall be carried out according to the relevant provisions of the Company Law of the People's Republic of China.

第九十六条外资法人机构自行解散或独资银行、合资银行和外国银行关闭其在中国境内分行涉及的其他清算事宜按照《中华人民共和国公司法》的有关规定执行。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐