第九

Th e people court may grant the prejudgment en forcement upon the a pplication therefor by the party

第九十七条人民法院对下列案件，根据当事人的申请，可以裁定先予执行

The time limit for presentment for payment of a cheque used in a place other than the place of issue shall be prescribed separately by the People's Bank of China.

第九十一条支票的持票人应当自出票日起十日内提示付款；异地使用的支票，其提示付款的期限由中国人民银行另行规定。

The personal security interests legislation of the northy functional model, been as a primogenitor or delegate by the Article-9of the American , had provided a set of new way for the reform and development of the personal security law in the civil law system.

以美国《统一商法典》第九章为始祖和代表的北美功能式动产担保权益立法，为大陆法系动产担保制度之改革和发展，提供了另一崭新思路。

5 The relevant provisions of Article 9 shall be followed in the application of provisional measures.

在适用临时措施时，应遵守本协议第九条的有关规定

He is a puncher but struggled with Enrique Ornelas in winning his 9th straight fight after moving up to the middleweight division.

他是位狠角，但通过苦斗才赢了恩里克。奥尼赖斯，这是他第九场连赢了，之后他就升入中量级。

From the "Beautiful Feet" started杨亚洲Ni Ping as a heroine of the Queen, together,"Butterfly" is the ninth time the two "hand."

从《美丽的大脚》开始，倪萍成为杨亚洲的御用女主角，算起来，《蝴蝶》已是两人的第九次"牵手"。

In the ninth place, there are rainbow fish, sword fish, electric eels, whales, minnows, clams, abalones, lobsters, shrimps, turtles and more variety and ingenuity than we ever thought of, and there is nothing better than that.

第九，这里有虹霓鱼、剑鱼、白鳗、鲸鱼、鲦鱼、蛤、鲍鱼、龙虾、小虾、蠖龟以及各色各样的奇特的鱼类，其种类之多是我们想象不到的：宇宙间真没有一样东西比此更好。

In ''.'the'.'' ninth place, there are rainbow fish, sword fish, electric eels, whales, minnows, clams, abalones, lobsters, shrimps,''.

第九，这里有虹霓鱼、剑鱼、白鳗、鲸鱼、鲦鱼、蛤、鲍鱼、龙虾、小虾、蠖龟''。

Article 9 of the hofsess from China or venture development is located country known rallying point, good reputation and image of huashang.

第九条 执行主席由中国或创业所在国公认有号召力，良好信誉、形象的华商担任。

Ninth, we need to avoid a situation where the recapitalization of the banks and the resolution of this financial crisis leads to another credit and asset bubble.

第九，我们应当尽力避免在对银行进行资本重组和解决这次金融危机的时候，引起信贷和资产泡沫的出现。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。